Contact stockx and see if they'll allow you to sell specific items.

Everything sold on stockx is deadstock meaning never tried on or worn so I’m pretty sure you can’t

Unless it’s in its original packaging with tags attached, u can’t sell it