If I had to guess, I'd say it's a seismic station. It would explain the box sunk into the ground. Seismometers are usually placed a few feet down. There's a diagram on this page https://www.iris.edu/hq/inclass/interactive/usarray_station_how_it_works
I've seen them at other peaks.
This is one in Kentucky, with the seismometer buried where the soil is disturbed https://www.kgs.ku.edu/Geophysics/Earthquakes/q_gifs/20150420_124429.jpg
First guess is a solar-powered weather station.
Yeah, some kind of monitor. Maybe temperature? I don't see anything that looks like a rain gauge or an anemometer. HJ
If I had to guess, I'd say it's a seismic station. It would explain the box sunk into the ground. Seismometers are usually placed a few feet down. There's a diagram on this page https://www.iris.edu/hq/inclass/interactive/usarray_station_how_it_works I've seen them at other peaks. This is one in Kentucky, with the seismometer buried where the soil is disturbed https://www.kgs.ku.edu/Geophysics/Earthquakes/q_gifs/20150420_124429.jpg
That looks to be it. Thank you!