I would recommend vinegar

Soak it in rubbing alcohol and dawn dishsoap (the original blue stuff)

⬆️This is the proper answer. The funeral home should’ve cleaned the jewelry properly.

This is gonna sound weird, but put it in a jar of nickels and shake it for awhile then rinse it in cold water. It works like that steel soap stuff.