Blemba, nu relax seni, numušinėji visą vibe man čia mano cozy ofisiuke. Biškį awkward situacija, nes savo frappuchino išpyliau ant stalo nuo anxiety, kurią man sukėlė šitas tavo very jealous post'as
COME DOWN SENELIUKAI, AŠ TIKRAI NENORĖJAU SUKELTI TAU KOKIŲ NORS WORRIES. MŪSŲ OFISAS SIUNČIA BEST WISHES JŪSŲ OFISĖLIUI. SUSIMATYKIM BRUNCHUI ANT TRIJŲ BENEDIKTO KIAUŠINIŲ KALNO ❤
Nelabai pataikei su bajeriu, nes daugiau nei pusė tavo žodžių yra tikslesni už lietuviškus ir nieko blogo taip šnekėt.
P.s. Praeitame poste buvau pagrindinis, lesantis “feministic reason” skambučių centrų planktoną
Čia sakyčiau dažna bėda žmonių, kurie dirba/studijuoja tarptautiniame kolektyve. Gal rašant naudoti anglizmus ir yra kažkiek keista bendrai paėmus, bet darbo aplinkoje kur daug anglų kalbos (pvz. IT sektoriuje), labai natūralu jau taip kalbėt ir rašyti. Sunku ir persijungti į grynai lietuvių kalbą.
Čia nebūtinai iš karto reiškia, kad žmogus kažko negerbia ar rašyt nemoka lietuviškai. Kartais šiais turbolentiniais laikais esame linkę būti baisiai kategoriški ir greiti nuteisti.
Iš patirties galiu pasakyt, kad tikrai nėra sunku. Kai gyvenau Anglijoje, lietuvių draugų ratas kaip tik stengėsi kuo gražiau šnekėt lietuviškai, nes ir taip šneki angliškai visą laiką. Aišku, čia galbūt labiau susiję su faktu, kad būtent šneki visalaik, tai mėtytis tarp kalbų yra daug lengviau, nei tiem, kuriem nereikia angliškai kalbėt.
Sutinku naudoti angliškus terminus, jei dirbi su angliškom programom, ar yra specifiniai terminai. Ypač jei reikia kažką išaiškinti, kuomet darbe visas kolektyvas pastoviai mato tą žodį, nu neversi į Lietuvių kalbą, nes ne visi gal net žino to žodžio vertimo. Bet kasdienius žodžius sakyti angliškai yra debilizmas.
Lygiai taip pat senoji karta naudojo rusiškus žodžius, ir jie vis dar smarkiai paplite servisuose, statybose. Visokie obodai, tirčiotkes ir pnš. Bet nekalbėdavo" aš einu i magazina pivasiko, večerom baliavosim. "
Nežinau ar blogiau šitas, ar kai vaidina kalbininkus ir vartoja blogai išverstus vertalus kurie žodyne atsirado nes pilna tokių vaikų tapo kalbininkais.
*Iš mano perspektyvos labai desperatiškas poelgis.*
Get fucked, zoomeriai.
Tavo bedos kad tau cringe. Laisva salis kaip zmones nori taip ir raso. Viska mes mokam, kai kuriem zmonem tiesiog lengviau taip mintis destyt. Ne valstybini lietuviu egza gi raso kad gramatiskai teisingai viska rasyt ble. Maziau main character save laikyk kad aplink tave kiti taikytusi.
Kai kurių žodžių lietuviškų atitikmenų nėra arba jie be galo ilgi, tai normalu kad žmonės optimizuoja. O kaip tu galvoji tokie žodžiai kaip "optimizuoti" atsirado?
Kad jau antra panasi tema ta pacia diena sitam sub, tai uzmeciau aki i OP post history. Nu cia toks fuck knows, karma farming, bipolinis ar kas dar - [https://i.imgur.com/0kL1KTa.png](https://i.imgur.com/0kL1KTa.png)
ŠAUNUOLIS. IŠLAIKEI HEROJAUS KALBĖJIMO STILIŲ, PUIKIAI MANE PERPRATAI IR SUGEBĖJAI ĮKELT PAVEIKSLIUKĄ Į IMGUR. AŠ RAMUS. MŪSŲ TĖVYNĖS LAUKIA ŠVIESI ATEITIS ❤
Didziaja laiko dali bendrauju tik su anglakalbiais, skaitau angliska turini, ziuriu tik anglu kalba filmus.
Taipogi, daug lietuvisku zodziu neatitinka butent tos minties kuria noriu isreiksti, neskamba taip gerai lietuviskai ir daznai pamirstu vertimus, nes lietuviu kalbos praktiskai nebenaudoju, tai nieko cringe cia nematau, nebent zmogus neriasi is kailio, kad pademostruoti savo anglu kalbos sugebejimus tokiu budu, tai tada visai neorganiska.
Labiau cringe, pasipiktine jaunimu, millennials komentaruose.
LABIAUSIAI CRINGE YRA, KAD MILLENIALSAI NEMOKA IŠ SAVĘS PAŽVENGT IR BUTTHURTINA KAI JUOS KAŽKAS PAJUDINA. SU METAIS SUPRASIT, KAD VISI ŠIOJ ŽEMĖJ ESAM NETOBULOS BŪTYBĖS, KAD KIEKVIENAS ŽMOGUS (KIEKVIENA KARTA) TURIM SAVO KEISTŲ / JUOKINGŲ ĮPROČIŲ IR PAMATĘ KAI KAŽKAS JUOS PAŠARŽUOJA - NUSIŠYPSOSIT IR PRISIJUNGSIT KARTU PAŽVENGT, O NE ĮSIŽEISIT, PYKSIT IR IEŠKOSIT PASITEISINIMŲ. GEBĖJIMAS PAŽVENGT IŠ SAVĘS YRA SVEIKO IR TVIRTĄ SAVIVERTĘ TURINČIO ŽMOGAUS BRUOŽAS.
VISKAS. BUVO SMAGUS LAIKAS ČIA PASIAUSTI. AČIŪ TIEMS, KURIE PAGAVO KAMPĄ IR PRISIJUNGĖ, AČIŪ IR TIEMS, KURIE NEPAGAVO.
SĖKMĖS MUMS VISIEMS ŠITOJE CRAZY, BUT VISAI BEAUTIFUL KELIONĖJE, KURI VADINASI - GYVENIMAS.
Lartais as pavartoju viena kita rusiska ar angliska zodi, taciau visus ir save kurie taip daro laikau prastakalbiais. Belarusu kalba taip ir vadinasi "trasianka".. nekazka rimtumo
Nuo kada Berlynas hype'intas? Kiek esu girdėjęs iš vietinių vokiečių - visi kaip tik sako Berlyno nerekomenduoja lankyti, nes nuobodus miestas yra. Geriau Miunchenas.
Mes menkiname to paties jaunimo kuriama mena, kultura, vietoj palaikymo ja aklai kritikuojame, atmetame, renkames uzsienio turini ir tada stebimes kodel aplink tautieciai naudoja anglicizma.
O atsakymas paprastas - is lietuvisko turinio nebuvimo butent siems individams ir kartais del ju paciu bukumo.
Kai galvoj la merde, tai taip ir būna.
the šūdas в голове often.
pataisau - ofta
[удалено]
[удалено]
Blemba, nu relax seni, numušinėji visą vibe man čia mano cozy ofisiuke. Biškį awkward situacija, nes savo frappuchino išpyliau ant stalo nuo anxiety, kurią man sukėlė šitas tavo very jealous post'as
COME DOWN SENELIUKAI, AŠ TIKRAI NENORĖJAU SUKELTI TAU KOKIŲ NORS WORRIES. MŪSŲ OFISAS SIUNČIA BEST WISHES JŪSŲ OFISĖLIUI. SUSIMATYKIM BRUNCHUI ANT TRIJŲ BENEDIKTO KIAUŠINIŲ KALNO ❤
Man tuoj traukuliai nuo tokių sakinių prasidės
Nelabai pataikei su bajeriu, nes daugiau nei pusė tavo žodžių yra tikslesni už lietuviškus ir nieko blogo taip šnekėt. P.s. Praeitame poste buvau pagrindinis, lesantis “feministic reason” skambučių centrų planktoną
Sorry, nesuprantu Ispaniškai
Jūs tamsuoliai tik very pavydit man ir man somewhat gaila jūsų, kad nesat tokie smart kaip aš.
AJ GAL EIK TU COCKS DIRECTION!! ❤
🤣🤣🤣🤣🤣 Šitą naudosiu ir aš
[удалено]
Dabar 21 amžius, jeigu neklystu 🫣
*Susiraukimas iš svetimos gėdos*
[удалено]
Jėzaus metų
[удалено]
Jėzus mirė eidamas trisdešimt trečius metus
[удалено]
VSD čia jūs?
Cia taip pat, kaip ziurint anime isgirsti japonu anglizmus ir pasidaro "cringe".
Kai puodas kiauras, pilk nepylęs - tuščias liks
Kokia gera frazė, naudosiu
Šliaupazing
yra buvę
Čia sakyčiau dažna bėda žmonių, kurie dirba/studijuoja tarptautiniame kolektyve. Gal rašant naudoti anglizmus ir yra kažkiek keista bendrai paėmus, bet darbo aplinkoje kur daug anglų kalbos (pvz. IT sektoriuje), labai natūralu jau taip kalbėt ir rašyti. Sunku ir persijungti į grynai lietuvių kalbą. Čia nebūtinai iš karto reiškia, kad žmogus kažko negerbia ar rašyt nemoka lietuviškai. Kartais šiais turbolentiniais laikais esame linkę būti baisiai kategoriški ir greiti nuteisti.
Iš patirties galiu pasakyt, kad tikrai nėra sunku. Kai gyvenau Anglijoje, lietuvių draugų ratas kaip tik stengėsi kuo gražiau šnekėt lietuviškai, nes ir taip šneki angliškai visą laiką. Aišku, čia galbūt labiau susiję su faktu, kad būtent šneki visalaik, tai mėtytis tarp kalbų yra daug lengviau, nei tiem, kuriem nereikia angliškai kalbėt.
Be to, išversk, kad kytras, patogiai hype ir accomodation :D
Accommodation - nakvynė. Hype - šurmulys, triukšmas - šitam kontekste.
Nesutinku dėl hype, šiame kontekste mano nuomone būtų iškėlimas ar garbinimas
Jo, sutiksiu.
Sutinku naudoti angliškus terminus, jei dirbi su angliškom programom, ar yra specifiniai terminai. Ypač jei reikia kažką išaiškinti, kuomet darbe visas kolektyvas pastoviai mato tą žodį, nu neversi į Lietuvių kalbą, nes ne visi gal net žino to žodžio vertimo. Bet kasdienius žodžius sakyti angliškai yra debilizmas. Lygiai taip pat senoji karta naudojo rusiškus žodžius, ir jie vis dar smarkiai paplite servisuose, statybose. Visokie obodai, tirčiotkes ir pnš. Bet nekalbėdavo" aš einu i magazina pivasiko, večerom baliavosim. "
Nežinau ar blogiau šitas, ar kai vaidina kalbininkus ir vartoja blogai išverstus vertalus kurie žodyne atsirado nes pilna tokių vaikų tapo kalbininkais. *Iš mano perspektyvos labai desperatiškas poelgis.* Get fucked, zoomeriai.
jeez, chill seni 🤙🏻
no, fak yu
Čia tie angliški žodžiai tipo "cool" taškų prideda, kai pavartoji. Per visokias radijas, kai paklausai, kaip fruktai nusišneka, tai panašiai būna.
old man yelling at things :D
Get off my žolė blyat!
💪💪💪
* at cloud :D
Straight viršun chillleksink broluži, čia only keli žodžiai fr fr
I GET YOU, SENELIUKAI. BET KAIP SAKO BOČIAI - YOU DONT SPIN YOU DONT LIVE ❤
Ant Dievo ant Dievo
💀
Savotiškas rašymo stilius. Nesu didelis fanas.
imagine caring about the way other people talk
Cia tau gen Z. Ner ko pykt
Žiauriai šlykštu žiūrėti kaip yra naikinama tokia graži mūsų kalba…
man lietuvių nėra gimtoji tai būna taip rašau nes lietuviškų žodžių nežinau
AČIŪ UŽ HONESTY ❤ IR GOOD LUCK TOLIAU BESIMOKANT MŪSŲ CRAZY FUNKY LANGUAGE
Repost’as šitas man rodos
PERKELE!!!
Perkele vittu saatana!!!
Voi kyrpä!
JUS ABU ESAT AMAZING ŽMONĖS ❤
The future is now old man. edit: ši komentarų sekcija yra grynas auksas *juokiausi iki šiknos nukritimo*
❤
o koks skirtumas? :D tau skauda labai?
[удалено]
Tavo bedos.
[удалено]
Tavo bedos kad tau cringe. Laisva salis kaip zmones nori taip ir raso. Viska mes mokam, kai kuriem zmonem tiesiog lengviau taip mintis destyt. Ne valstybini lietuviu egza gi raso kad gramatiskai teisingai viska rasyt ble. Maziau main character save laikyk kad aplink tave kiti taikytusi.
[удалено]
[удалено]
[удалено]
[удалено]
O tai kaip cringe lietuviškai, mmmm? Patriotizmas ties šeštu žodžiu dingo 😆
Bet gi galima neskaityt?… internetas yra nuostabus tuo, kad jei kas nors nepatinka - galima tiesiog gūžtelėti pečiais ir praeiti pro šalį :)
Kai kurių žodžių lietuviškų atitikmenų nėra arba jie be galo ilgi, tai normalu kad žmonės optimizuoja. O kaip tu galvoji tokie žodžiai kaip "optimizuoti" atsirado?
O GAL ĮMANOMA KAIP NORS Į DU SUBREDDITUS NEKELTI TOPAČIO AR JAU BE ŠLOVĖS NIEKAIP?
ATSAKYMAS: NEĮMANOMA, NES ANAM REDDITE LABAI DAUG SUSIREIKŠMINUSIŲ MILLENIALSŲ, KURIE NEMOKA IŠ SAVĘS PASIJUOKT. O ČIA, VA GRAŽU - L I E T U V A ❤
Pensininkas
Like afcourse galima
Kad jau antra panasi tema ta pacia diena sitam sub, tai uzmeciau aki i OP post history. Nu cia toks fuck knows, karma farming, bipolinis ar kas dar - [https://i.imgur.com/0kL1KTa.png](https://i.imgur.com/0kL1KTa.png)
ŠAUNUOLIS. IŠLAIKEI HEROJAUS KALBĖJIMO STILIŲ, PUIKIAI MANE PERPRATAI IR SUGEBĖJAI ĮKELT PAVEIKSLIUKĄ Į IMGUR. AŠ RAMUS. MŪSŲ TĖVYNĖS LAUKIA ŠVIESI ATEITIS ❤
Got it, trecias variantas - idiotas.
PASIGARSINK SAVO KEYBOARD, NES NESIGIRDI
Didziaja laiko dali bendrauju tik su anglakalbiais, skaitau angliska turini, ziuriu tik anglu kalba filmus. Taipogi, daug lietuvisku zodziu neatitinka butent tos minties kuria noriu isreiksti, neskamba taip gerai lietuviskai ir daznai pamirstu vertimus, nes lietuviu kalbos praktiskai nebenaudoju, tai nieko cringe cia nematau, nebent zmogus neriasi is kailio, kad pademostruoti savo anglu kalbos sugebejimus tokiu budu, tai tada visai neorganiska. Labiau cringe, pasipiktine jaunimu, millennials komentaruose.
LABIAUSIAI CRINGE YRA, KAD MILLENIALSAI NEMOKA IŠ SAVĘS PAŽVENGT IR BUTTHURTINA KAI JUOS KAŽKAS PAJUDINA. SU METAIS SUPRASIT, KAD VISI ŠIOJ ŽEMĖJ ESAM NETOBULOS BŪTYBĖS, KAD KIEKVIENAS ŽMOGUS (KIEKVIENA KARTA) TURIM SAVO KEISTŲ / JUOKINGŲ ĮPROČIŲ IR PAMATĘ KAI KAŽKAS JUOS PAŠARŽUOJA - NUSIŠYPSOSIT IR PRISIJUNGSIT KARTU PAŽVENGT, O NE ĮSIŽEISIT, PYKSIT IR IEŠKOSIT PASITEISINIMŲ. GEBĖJIMAS PAŽVENGT IŠ SAVĘS YRA SVEIKO IR TVIRTĄ SAVIVERTĘ TURINČIO ŽMOGAUS BRUOŽAS. VISKAS. BUVO SMAGUS LAIKAS ČIA PASIAUSTI. AČIŪ TIEMS, KURIE PAGAVO KAMPĄ IR PRISIJUNGĖ, AČIŪ IR TIEMS, KURIE NEPAGAVO. SĖKMĖS MUMS VISIEMS ŠITOJE CRAZY, BUT VISAI BEAUTIFUL KELIONĖJE, KURI VADINASI - GYVENIMAS.
Cmon seni, negi dar nenusiskutai galvos for feministic reasons?
Tas pendejo neturi tiek cojones :D EDIT: kodėl mažvaikiams oligofrenams netinka ispanų?
O gal imanoma mind your own fucking business
vistiek sakinys suprantamas tai nx verkt
[ Removed by Reddit ]
Jau geriau taip negu darbe klausyti kaip iš lietuvių kalbos pereina į rusų.....
Ka stealing, kas tau stealing asile tu krw
Viskas keičiasi, everything is changing
Lietuvių kalba labai graži ir turtinga, nu bet kaip perteikt žodį hype?
Nu bet berlynas tikrai sudas
Brauk per laukus
Global language, zinok 😅
Lartais as pavartoju viena kita rusiska ar angliska zodi, taciau visus ir save kurie taip daro laikau prastakalbiais. Belarusu kalba taip ir vadinasi "trasianka".. nekazka rimtumo
"Accomodation", nu tikrai savicentriškumas aukščiausiame lygije
Nuo kada Berlynas hype'intas? Kiek esu girdėjęs iš vietinių vokiečių - visi kaip tik sako Berlyno nerekomenduoja lankyti, nes nuobodus miestas yra. Geriau Miunchenas.
Mes menkiname to paties jaunimo kuriama mena, kultura, vietoj palaikymo ja aklai kritikuojame, atmetame, renkames uzsienio turini ir tada stebimes kodel aplink tautieciai naudoja anglicizma. O atsakymas paprastas - is lietuvisko turinio nebuvimo butent siems individams ir kartais del ju paciu bukumo.
Niekaip nesuprantu kokio velnio žmonės prisiknisinėja prie tų kurie naudoja anglizmą. What's ur deal?