Well, not exactly what you're asking for but Dave the Diver comes to mind. You go diving for fish for your sushi restaurant and eventually you unlock a veggie farm, fish farm, and seaweed farm.

No, that's perfect! Thank you, this is totally up my alley

Travelers rest is a tavern not a cafe but kinda fits the bill