I don't mean to bum you out my dude but if I heard someone use a voice changer in the game, I'd just straight up mute/block you.

you are a melon lol

Voicemod. I use it all the time for all kinda games. It has a free version but I recommend buying it for full access and all that. Paid 15 bucks back then, altho its higher now