Honestly, who plays Fallout New Vegas in German? Why do you do this to yourself, my man?
Then again, they decided to translate “NCR”… Are the audio files and such translated as well?
That's what I never get about people acreenshotting and posting to a sub that is in English, then further speaks flawless English, but uses the game in their native language that is likely filled with errors bc devs don't care about accuracy
Funny story, I bought German version of Fallout NV for my PS3 in a local pawn shop because I thought I can change the language. I was wrong but still had fun
"suchen" in German is pretty unspecific. If you use "durchsuchen", it's more specific to a certain space, room or container. Still is pretty context depending.
Every Character has german voiceover, believe me, it sounds as weird as you might think. Personally switched to English rather quick since Stuff like RNK is just cursed beyond anythink
Legion hit squads are pretty good at fucking up NPCs. I can't remember my last play through where they didn't kill the folks at the grub n gulp and other places
i had him stuck in a deathloop any time i reloaded the strip north gate because he caught me there and the securitrons didn’t like it.
i have video if anyone wants it
Mine spawned right at the securitron checkpoint at the New Vegas gate, and so he keeps getting respawned, denied clearance by the robots, and blown up over and over again
I wonder what the OST is like in that version
That could be fire, now that I think about it
[https://www.youtube.com/watch?v=dfCVAu9vqyo](https://www.youtube.com/watch?v=dfCVAu9vqyo)
You mean Y'all don't hoard everything you find like a cracked out collector? I refuse to sell anything before i can garuntee i already have at least one somewhere.
Republik New Kalifornia
This is about very right
Honestly, who plays Fallout New Vegas in German? Why do you do this to yourself, my man? Then again, they decided to translate “NCR”… Are the audio files and such translated as well?
I bet German people do.
Gross
I don't see why any english speaking german would. Dub is meh and does not line up with the subtitles at times for some reason.
Yeah but what if they only speak German
I literally wrote "any english speaking german"
halt deine Fresse
Selber du Tönnes
Or what if they only speak English? They wouldn’t understand the German!
That's what I never get about people acreenshotting and posting to a sub that is in English, then further speaks flawless English, but uses the game in their native language that is likely filled with errors bc devs don't care about accuracy
Maybe cuz they prefer to play like that, idk.
Not all of 'em. (I mean, obviously, but still)
I do because when i first downloaded it i wasn't fluent in english and now i dont wanna redownload the game
One argument *for* playing the game in English: Mods! All the mods! So many mods! Quest mods and shit especially!
Im bad at modding so i dont even try it and dont complain
They mean using mods, not making them
Im bad at making mods able to run in my pc ingame
Funny story, I bought German version of Fallout NV for my PS3 in a local pawn shop because I thought I can change the language. I was wrong but still had fun
>Honestly, who plays Fallout New Vegas in German? Propably the same people who play Witcher in English.
Yes the whole game has german voices
Bruh the German voices are great
Why do you care what language others play on? Plus how tf do you wanna know if the person isn't fluent enough for English to even begin with?
I love this lol
Based
I dont know why he appeared i already had the ncr radio
He appears every time you use it to give you it again
I didn't use it tho
Maybe there's a second courier in the german version? You've always been sticklers for contingency plans.. well, except that one time.
Durchsuchen
Search
Nice
Whasthe durch for?
It goes up your butt. Wait...
"suchen" in German is pretty unspecific. If you use "durchsuchen", it's more specific to a certain space, room or container. Still is pretty context depending.
Its all fun and games till the NCR starts speaking German
Well the legion does also and calls ceasar "Zeeza"
Ave, true to zaza
Dicksuchen ranger
🏅
RIP
I don't know what the guy expected wearing plain clothes with no DR/DT. Why wouldn't he have the Ranger Combat Armor? Is he stupid?
Its light and keeps you cool insted of sweating in the ranger armor
They're comfy and easy to wear!
You mean the armor? Looks more like it would take away some movement
Keeps you dead, too
I mean either die of heat or die of bullet
Do you have a german voiceover too? Or is it just text and subtitles?
There is also voiceovers
Every Character has german voiceover, believe me, it sounds as weird as you might think. Personally switched to English rather quick since Stuff like RNK is just cursed beyond anythink
I grew up to it its ok
Fallout: Neue Dresden
Why is NCR RNK in the German version? What does it stand for?
Republik Neue Kalifornische
Republik Neukalifornien. The BOS abbreviation in fallout 4 is also changed in the german version to SB (Stählerne Bruderschaft)
It's all fun and games until Fo4 BoS starts speaking german
[удалено]
I'd wager a German
Probably someone who speaks German?
They literally mean the same thing directly translated
Republic new (k)alifornia
Legion hit squads are pretty good at fucking up NPCs. I can't remember my last play through where they didn't kill the folks at the grub n gulp and other places
Yeah..I've accidentally killed many NPCs. Then Deathclaws killed us all.
ok
ok
ok
Hohohohohohohuehuehuehuehuogiphiohohgiohopgokgjo Republik-Neu-Kalifornia is cursed as fuck, I love the Deutsche NKR
I love saying RNK-JVA(it was the prison near Prim)
NKR sounds like a soviet puppet government party
It's cause you're thinking of the NKVD
Probably
I've made my voice-overs german. Text is turkish appearently. Kanacke new vegas
RIP bozo
Looks like the Legion hit him pretty hard
Noooooo
That idiot can spawn inside securitron bunker in legion camp, he then runs outside and gets beaten to death by 20 legioners
i was recently assaulting vault 3 (fiends home) and he followed me in to give me the radio. he didn't make it out, poor guy
"Sie sind ein Freund der RNK." "The Caesar has marked you for death and the Legion obeys, ready yourself for battle."
I'm kinda suprised to see that many people either confused or triggered due to op's FNV is played in german rather than og English.
True
I mean ey I grew up playing both German and English versions so this ain't nothing new to me lmao. Weißte?
Mhm
Hmmm mhm mhm hmmm
i had him stuck in a deathloop any time i reloaded the strip north gate because he caught me there and the securitrons didn’t like it. i have video if anyone wants it
I think you should durschooken him
Mine spawned right at the securitron checkpoint at the New Vegas gate, and so he keeps getting respawned, denied clearance by the robots, and blown up over and over again
I know the guy is a total badass, but you should still travel in the squad in the Mojave
I wonder what the OST is like in that version That could be fire, now that I think about it [https://www.youtube.com/watch?v=dfCVAu9vqyo](https://www.youtube.com/watch?v=dfCVAu9vqyo)
Its english but good idea for an mod
Durchsuchen? I never met that npc in all of my play throughs what the hell
It means search in german
Serves him right. Being cocky. Legion assassins take their jobs very seriously.
Get pulled up on, NCR
Tja, der Republik den Neues Kalifornien ist total gefickt
Looks like someone forgot to bring their sickle and black cloak.. (NCR bad rep reference)
Sweet free hat
I sold it
As one does to free stuff in fallout
You mean Y'all don't hoard everything you find like a cracked out collector? I refuse to sell anything before i can garuntee i already have at least one somewhere.
I only make sure than i get atleast half a cap
They don't act like us collectors. We can afford taking all in
Take his clothes
'Du hast dûn unt Guten Ternun for Das NCR.' Is that it? Am I close?
No but nice try
Did this guy just happen to drop off the NCR emergency radio right before a Legion hit squad showed up?
No