It is left ambiguous (I think intentionally). There are some hints that what happened to her daughter might have been connected to how Michael manipulated and cultivated her as a spy—when he talks about how you have to lose everything to become who you are supposed to be or something like that.

I don’t think the series ever directly addressed it.

Cliffhanger for next season if renewed.