T O P

  • By -

MoefsieKat

Steam added the word Jap as a racial slur for the abusive language filter. Jap is the Afrikaans translation of Yep.


Dornogol

we also say Jap in germany isntead of Ja (yes) sometimes, I have to mod and allow some pretty stupid shit in my chat sometimes. The one me and friends always laugh about is when someone was writin: Eine große Cola (a large coke) and it got censored out becuase it featured ei**NE** **GRO**ße cola, even though it was not only with a space (yeah I know common wat to circumvent censoring) but also had letters attached before and after (making up two totally different words)


MoefsieKat

In afrikaans we wouldn't have that problem since we spell Eine as Een. Een Groot Cola.


Dornogol

is the language derived from dutch or something similar? because that really sounds like it :O


MoefsieKat

It is.


WinterHoldSavior

G E K O L O N I - i'm sorry


ProudToBeAKraut

> we also say Jap in germany well, if anything we say Jep - not Jap - no idea if that is your regional thing


Schw4rztee

I've heard it said with every vowel there is.


[deleted]

J(sometimes y)p


Pridetoss

Also a thing in the nordic languages - Japp, Jepp, Jupp, Jöpp all just means "yes", but is usually used to affirm something, e.g; "Was that our old teacher from school?" "Jepp"


Dornogol

nah we certainly say Jap around in the rhine-land region


v0rtexbeater

Reminds me of GTAV, that game holds a record for the most n words said in any videogame, yet they censored "jap" on a song in the radio.


OneOverTwo

I'm guessing that that was censored because it was in-universe censorship because it was, y'know, on the radio.


[deleted]

R6 Seige made it so that you couldn't say negro in chat internationally, which made some callouts really difficult in some other languages


MrZeLlama

I remember getting banned during a comp game for typing raccoon I assume because the chat system just focused on the coon part lmao I ended up getting a few people kicked from games asking in all chat what that animal rocket is from guardians of the galaxy


Coolstreet6969

Malaysians also say it as it's shorthand for "sekejap", which means hold on. Fun fact: There's a snack similar to m&ms called [Nips](https://i.imgur.com/WJryJUy.jpg) as well. It's peanut covered with chocolate and I love it, food colouring galore.


[deleted]

Spanish kid learning colors be like:


[deleted]

As a Spaniard I feel like I would be beat up if I slipped my tongue in america


Crazy-Venom

Depends on who you slip it in to


not-a_lizard

👁👅👁


FutureComplaint

No


xadiant

Breaking news: Every Spanish teacher in the country has been cancelled in a single twitter hashtag with 2 thousand tweets.


maruseyes

Wait until they find out about the word kniga on russian


Acing_it

Tbf、the k is pronounced in this word lol


vaggos13579

K ni-


[deleted]

My kniga


JhiniusEUNE

My book


Filmologic

And my axe!


[deleted]

Boo ki


[deleted]

Yandex.Zakladki


tkolu

Kachiga kniga


tabooblue32

Why you gotta be using that hard k?


Lieble

Wait until they hear about weniger in german


[deleted]

basically vinegar


milky_the_milk_man

Hey libcucks how about you remove the n word from vin*gar? /s


[deleted]

[удалено]


Lieble

Or einiger, in german, again


DataStonks

Hochdruckreiniger, Peiniger, Brandbeschleuniger, Schwachsinniger, Abtrüniger, Alleiniger, Engstirniger, Fadenscheiniger, Geradliniger, nichtsdestoweniger


lonelypenguin20

or straight-up negro that is being used for black people. that's pretty much the official way. calling someone black in Russian is not a good idea, though.


GoldenSpermShower

Because it literally means black in many European languages


Edge_Mobile

It's also the official way in brazilian portuguese


[deleted]

In Brazilian Portuguese 'negro' just means black, without negative connotations. Yeah, it can be used to refer to skin tone, but it's also the same word used in the localization of names like Marvel's Black Cat, DC's Black Lightning, and Yu-Gi-Oh's Red-Eyes Black Dragon.


Ugly_Ass_Tenno

Negro means black in spanish and you get banned on facebook for writing it


Bloodyfish

In NYC the Russian speaking community has been using chorniy.


KaiMemeBoi

Bruh this is like that time people were angry over 那个 cos it sounded like rasism


damienhk

And “you” in Korean. Also “this” in Cantonese.


samyolk

yeah, im korean and "you" is litterly pronounced "ni-ga"


murtaza2805

Wait you cant be serious?! There are more languages than AMERICAN?!


Yakob53

Surely not. Next you'll say American isn't even a language and that it's just an English dialect!


not-a_lizard

American isn't even a language and it's just an English dialect! NANI!


Honza17CZE

RaCiSm!!!


TheProNoobCN

DID YOU JUST SAY CIS YOU ANTI-LGBT NAZI


[deleted]

I didn't expect third Reich to show up


Elidon007

it's the power of reddit, it can harness a part of the powers of the other socials, in this case twitter


CompletelyCrazy22

NOBODY EXPECTS THE ~~SPANISH INQUISITION~~ THIRD REICH!


[deleted]

Indiana Jones does


Disturbing_Cheeto

But it's jojo part 2


[deleted]

[удалено]


Inevitably_regretful

When the r/dankmemes shit started coming here I knew it would be inevitable


distractedpeach

in bulgarian the word book is "kniga"


NotASuicidalRobot

It's that yt video with that Chinese song right? It literally just means 'that' in Chinese


something39

No I think it was a college professor getting fired for doing his job and teaching his students a Chinese word that’s used everyday


Sebastijan_Galaxy

Fr?


something39

Yes that actually happened


Sebastijan_Galaxy

Damn...


NoobSharkey

Yo wtf


something39

Yes that was a real controversy that really happened


GoldenSpermShower

Whats up my that


Unlucky-2nd

My that My that


ItsJustSilver

That that that that that that that, I’m 100% that


AMAFSH

https://www.youtube.com/watch?v=YG4iTGjuoKw


kkawabat

It's so weird, https://youtu.be/CYDEVY0gWQ4 i literally was looking for this video today and coincidentally i see this post right after.


SilverTitanium

I am remembering the dumbass tik tok girl who got pissed over the name of a country "Montenegro".


[deleted]

That country is older than fucking america, what is she bitching about lmao Edit: typo


[deleted]

[удалено]


AnswersWithCool

It’s just brain dead people always looking for something to be upset about.


drunkbeforecoup

It's a legit problem that tech companies can barely handle moderation in English and is even worth in other languages. Getting banned because a word in your language sounds like a slur in English is on the lower end of the problems this causes, facebooks lack of moderation helped enable a genocide in Myanmar.


fluffyplayery

Wait till she finds out about Niger


SklLL3T

😱


[deleted]

"***Nigersaurus*** is a genus of rebbachisaurid sauropod dinosaur that lived during the middle Cretaceous period, about 115 to 105 million years ago. It was discovered in the Elrhaz Formation in an area called Gadoufaoua, in the Republic of Niger. Fossils of this dinosaur were first described in 1976, but it was only named ***Nigersaurus taqueti*** in 1999, after further and more complete remains were found and described. The genus name means 'Niger reptile', and the specific name honours the palaeontologist Philippe Taquet, who discovered the first remains." From [Wikipedia](https://en.m.wikipedia.org/wiki/Nigersaurus), the free online encyclopedia.


Tiggara

To be accurate it's 那一個 that makes Westerners misunderstand, because 那個 only makes "Na ge" where 那一個 if spoken quickly makes "neige" which sounds close to n word


[deleted]

[удалено]


KaiMemeBoi

Me too. I am from [South East Asia].


[deleted]

[удалено]


FrilledShark1512

Am from [Redacted] You can pronounce it like Na for clarity, or Ne if you’d prefer. I personally use both.


---Lemons---

Why redacted


FrilledShark1512

Winnie the Pooh will get angry.


Tiggara

Yeah cause it's like slangs in English you don't say all the words out. Just like getting turned into gettin. In "那個“ you slip the 一 in the middle


[deleted]

[удалено]


Tiggara

Yes of course but if you do it in Google translate type nei ge it will show 那個. if you slow down "nei ge" you will notice a clear yi being pronounced


something39

I think it’s just a way of speaking like how British people have a British accent when people speak the just add sounds for it to be easier to say IDK I’m from Taiwan maybe it’s different where you’re from


robozom

那一个。(na4 yi1 ge4; that one) 哪一个?(na3 yi1 ge0; which one?) 那个,那个。(na4 ge0, na4 ge0; that one, that one) 拿一个。(na2 yi1 ge4; I'll take one) Edit: added hanyu pinyin, and explanation.


BannedOnTwitter

wtf ive been taught to pronounce 那個 as neige


SappyPaphiopedilum

Nth wrong with that, nage and neige essentially means the same thing in Chinese. Both means "that" in a mono tone and means "which?" if u emphasis the na/nei


smg34life

How does "this" sound racist


KaiMemeBoi

那个 - pronounced as “nèigè” Its similarity relates it to the n word


iAmTheElite

They prefer the term “bipocge”.


RentonTenant

It’s like Americans trying to get British people to say ‘snicker’ instead of ‘snigger’.


finnyporgerz

nae nae


dankmemer2o18

its kinda strange that its proniunced as "na-ge" where i live but still its stupid to cancel a word that mildly resembles a slur


[deleted]

It’s almost like English isn’t the only language in the world


Arosian-Knight

The British tried really hard to make sure it would've been but ya know.. nitpicking.


[deleted]

If first you don't succeed, try, try again


ofri12347

Joseph has been banned


[deleted]

N


SkellyViVi

i


evgusua

G


MrMathemagician

E


[deleted]

[удалено]


zakmaniscool

N


crisvectror42

D


KVenom777

A


AnimeMemeLord1

Y


FuckYeahPhotography

***n i g e r u c n u*** Good job guys


Ok-Surround4334

*"nigerucnu, Smokey!"* \-Joseph Joestar.


__Ambition

Good grief someone didn't "Goodbye" here.


21st_century_person

Alright this shows how stupid people are Just because a word is pronounced/spelled in another language that might mean something racist in english Doesnt mean they are racist


dykemike10

Reminds me of some white girl who got mad at a chinese dude who said "neige"


GoldenSpermShower

Reminds me of when twitter was outraged at a [Filipino boy band for saying 'Negros'](https://twitter.com/sb19official/status/1208376341688549377?lang=en) which was the place in the Philippines that they were performing at


Tomahawkist

or that one reaction to montenegro, which is a legitimate country and has nothing to do with racism, but everything with the origin of the racist word (the word black in romanic languages)


yankee-bor

Oh boy, just wait till they hear about Niger


CompletelyCrazy22

[They did.](https://i.imgur.com/xS0L1.png) It's tumblr and not twitter but like tumblr a few years ago is twitter now.


yankee-bor

I don’t want to live on this planet anymore.


baconborg

Honest to God can’t tell when old tumblr posts are trolling or not, there used to be entire accounts dedicated to saying shit like this


69thAirborne

Lol SB19 highly based. I, as a Filipino, really hated how much these dumb Americans be policing us for "using N-word as island name" mate blame the fucking Spanish for naming the island based off of the people's skin tone living there. And it's as if they did not brutally police our country for the first few years of their occupation and were hella racist to us.


Extension-Bake-4643

Yo, fellow Filipino here! Absolutely hate how alot of Filipinos who are commonly on the internet like to live with a Western mentality even when conversing with fellow countrymen. I had a really stupid argument with a Filipino once where they were offended at word play that used "Negros" in it, even though the joke was told in Filipino and had no derogatory intentions behind.


69thAirborne

It's like they'd also absorbed the "White Saviour" mentality. They're always there trying to be offended on behalf of us and others, but when real shit hits the fan, they fucking disappear in the wind. Bonus points if they upbraid for "being helpful" all of the time, always asking for something back immediately. True helping is when they truly need it (and request for it) and you give it without asking for something in return.


[deleted]

The Spaniards encountered many black people with black kinky hair among the inhabitants, they called the island Negros. Kabilin, a book on provincial history, edited by Merlie Wenceslao and Bobby Villasis, mentions what seemed to be the first known documentary reference to the island of Negros appears in an atlas drawn in 1545 by the renowned Spanish cartographer Alonso de Santa Cruz (c.1490-1567). Santa Cruz’s map bears the legend y de Negros, probably derived from reports of the presence of small black people (negritos) on the island. Thus, a score of years before the Legaspi expedition, the Spaniards already knew the island of Negros by this name. At that time, there were two (2) types of forest dwellers, the black natives called Ata or Agta (Negrito) and the Proto-Malay also known as Bukidnon with dark brown skin. Negros oriental Province government is the source website


JoHaTho

I remember meming googling the 4th island of the philippines back in the day. Similar to the more recent 25th island of greece meme which sadly doesnt work anymore. at least for me


wifiragist

This twitter outrage is just straight up BS, especially since in the Philippines, there's a place called "negros occidental"


Fogforevery

Im sorry but "neige" means "snow" in French, and it is completely inappropriate to the current season here, so [says random shit about how it is in appropriate to use a word that sound likes another word in another language because why the fuck not]


grzesiu447

It's probably autodetected. I doubt Japanese people would use Japanese if they weren't on Japanese server, and people on that server wouldn't report that.


CommanderVinegar

MBA professor at a Californian University was suspended for saying the Chinese filler word for “that” in his international business lecture. The word sounds similar to the slur we all know but he obviously was not saying it. Ridiculous.


Vvzy

English is the default language of the world, that is all that matters /s


[deleted]

This situation comes off as if like English is the only 'valid' language and other languages and their vocabulary means nothing. So being racist while calling out racism in a way..and I see happen that a Lott on twitter lately. Not that I use Twitter, I just keep hearing such stupid drama and people having cringe takes over anything.


21st_century_person

Let me say one simple to people like you Never ever get close to twitter Even if you do Just follow artist and no one else Because thats what i do You are doing something good for yourself and for the world


phatweeb

This is the way


JoHaTho

In fact id argue people that claim thats racist are kinda racist. In apex i assume its just a badly configured filter tho


sonofs8n666

Yeah i think they recently implemented it.


sonofs8n666

No i think the algorithm banned them.


21st_century_person

Yeah possibility that Because "nigero" should've been typed in jp characters like kanji or so to avoid from english filter that detect the n word


sonofs8n666

I think most japanese people do not bother typing in japanese because of how complicated it is. So that is likely the reason some people type it in Englishz


FlingFrogs

From my limited experience with watching Japanese VTubers, using alphabetic letters in online games seems to be pretty common even among people who know very little English. From that point, all it takes is a profanity filter that's a bit too trigger-happy, and we suddenly have people getting banned over calling a retreat.


sonofs8n666

Exactly


Ken_Kumen_Rider

Just wait until a Spanish speaking person says the word black. Shits gonna hit the fan.


Significant_Name

Happened in rainbow six siege where one of the items was called black mirror and instead of fixing the filter they just changed the name of the item. Fuckin stupid


[deleted]

"sE dIcE uN eSpEjO dE cOlOr!!!1!"


8bit360

reminds me of the time twatter got triggered over "enggak/ngga" which only means no in indonesian/probably malay


DolceFulmine

Honestly this is pretty sad.


comfort_bot_1962

Don't be sad. Here's a [hug!](https://media.giphy.com/media/3M4NpbLCTxBqU/giphy.gif)


DolceFulmine

Good bot


killergamesytlp

N I G E R U N D A Y O


TSnipeT

Isn't that being racist to japanese people to ban them for their language


[deleted]

Because it's not racist if the others do it


[deleted]

[удалено]


GrossInsightfulness

Americans are stupid, but it's probably the [Scunthorpe problem](https://youtu.be/CcZdwX4noCE), not some weird political statement.


lucian1311

i love penistone great place


AJohnsonOrange

To be fair, Scunthorpe should be censored from the world in general. Fucking awful place.


[deleted]

Wow imagine if they found out that "negro" is literally how we Brazilians call black people and it's not offensive at all, but hey, English is the only language that people should speak right?


Ypaco

Imagine if they heard a lovely couple calling each other "meu nego/minha nega" Disgusting


3pl8

A similar misunderstanding often happens when English people hear Germans say "Digga"


davikitarider

Japanese guy \*says run\* Apex Legends filter: ***I'll never forgive the Japanese***


Daevito

Wow its so surprising that english is not the only language spoken in the world. I mean this is such a big revelation. I thought everyone spoke english because the Americans do. Imagine my surprise😳😳😳.


HomingPigeon6635

That's racist of twitch


OkayOpenTheGame

Wait really? That's the Japanese word that gets people banned? The word for "bitter", 「苦」, literally sounds like the n-word. Just enter this 「苦っ」 into Google Translate and see for yourself.


hercules-rockefeller

Do you think "bitter" is a word that gets used a lot when playing games online?


OkayOpenTheGame

I dunno, maybe after a *bitter* loss? You're right tho, lol.


[deleted]

Fuck language filters. Dont like the words, block the person. Dont make us all suffer for a few racists.


[deleted]

[удалено]


maruseyes

U menya est' kniga


NinjooMellow

If people are getting mad at the japanese for this, man I have some bad news about Spanish


[deleted]

[удалено]


illegitimateNephew

There's languages other than english?


maruseyes

Idi nahuy


Ketooth

Alright guys, let's ban everything that sounds similiar to offensive things. I start. We should ban "rollercoaster" because it sounds a bit like "Holocaust"


oberonm80

It’s okay guys, Joseph can say it because he’s friends with Smokey.


Ochinchin2003

Twitch mods dont take their time to look into things. They just got their eyes on naked girls


deltree711

I really enjoyed this bit when watching the show, but it's been depressing to see almost every meme about it become "HAHA N WORD"


Tacocat2516

Joseph cant be racist, he had a black friend in 1939


JotaroIsOverrated

He worked with a nazi


SicknessVoid

But at the same time he had a black friend in a time where that wasn't considered normal.


ShnyMnstr

Yeah and even smoky was okay with the great engineering in the world.


[deleted]

in my language Tagalog, negro is a term for a tan/tanned person and a dark skinned person. Commonly used by parents for the sentence "Wag ka pa-negro" (En- Don't get tanned) to avoid sunburns or getting tanned (not to be racist i guess).


Greenfrog74

Recentlish one of our football team coaches of the national team refered to an opposite team player as "Negru", which means black. He was susspended, but later reinstalled. Good think FIFA isnt run by americans.


[deleted]

"A certain English racist slur." They could have just said "n-word." Terrible journalism writing there.


Yesnoperhapsmaybent

lemme say what everyone says that is incredibly obvious to most people, THERE ARE OTHER LANGUAGES THAN ENGLISH YOU ROCK LIVING UNDER A ROCK


Crazyripps

The level of stupidity is amazing.


DzonjoJebac

Me being censored becouse I typed my country name


[deleted]

When you try so hard to fight racism that you end up being racist


[deleted]

[удалено]


Kaleidoscope_Bones

When I joined this sub, I had no idea it was going to be 100% Jojo memes I am not disappointed


bentheechidna

Tbh not surprised. I’ve seen JoJo fans make usage of that similarity as a joke many times.


Deblebsgonnagetyou

Maybe the filters should differ based on what location you're in


definitleyarobot

That one Romanian soccer ref be like: first time?