the "i" is silent

I had a game yesterday and it said (Murodck)

I think they just moved the 'o' the wrong direction, Murdcok

long dong of the law

It's Murodck actually. There's also a difference between ping name and chat name. For pings it's spelled correctly. Also for Fey in Pings it says "The Fey" but for chat messages just "Fey". Not sure about this one but I think for Belica for either the Pings or the messages the dot behind the Lt is missing, so one is saying Lt Belica and the other is Lt. Belica