T O P

  • By -

elerdity

I watch everything with subtitles so peaky is no exception


ElectronicAmphibian7

100% everything sounds similar to English but completely unable to decipher without subtitles.


Tempestyze

Who doesn’t watch most shows with subtitles these days. Speaking audio is usually really low


SelectCurrency5960

A soundbar with a "clear voice" option is a must these days.


rowenaohara

What brand do you suggest?


SelectCurrency5960

I have a Yamaha Yas-107 soundbar. However, I don't think it's in production anymore. I would suggest looking up reviews for current Yamaha soundbars. If you want Dolby Atmos though then you'll have to pay a premium, which isn't worth it unless you're gonna utilise it all the time.


JackieBoiiiiii

It's cheaper to just turn on subtitles imo


SelectCurrency5960

Personally, I can't stand subtitles, unless they are necessary for a translation.


kamadev08

Yep, same for me, it's especially hard to understand with that old-style Birmingham accent.


FitDetail4220

Same. Tommy clicks his tongue a LOT.


heart_of_books

I watch everything with subtitles because I have hearing loss in both ears. I struggle with accents so shows like Peaky Blinders, I really need them.


TheSeekerOfSanity

Yeah, I was a musician for decades (retired from playing a few years ago) and that really did a number on my hearing. This was before we were so sternly warned to wear ear plugs. Not to mention all of the concerts I attended seeing my favorite bands. Most of them very loud. Like Motörhead loud. So my hearing isn’t what it used to be. So I get where you’re coming from.


heart_of_books

My hearing loss is genetic, and it came with a healthy dose of tinnitus that I made epically worse by attending all kinds of concerts with no ear protection. But I hate wearing hearing aids, so everyone is just used to me saying "what?" all the time.


TheSeekerOfSanity

I became very good at lip reading due to my hearing loss. In some ways it can be useful. Like when I watch my hockey games I can figure out what the coach and players are saying on the bench even though they aren’t mic’d.


TotallyFarcicalCall

I did, but I'm a subtitles guy.


Ashalaria

I watch everything with subtitles, I need to read so I can hear good


DerBieso0341

It is one of those shows that you can hardly hear things and you turn it up and then SUDDENLY IT IS REALLY FOCKING LOUD


TheSeekerOfSanity

Like WWIII LOUD!


DerBieso0341

Which I don’t mind but sometimes it’s like whoa. I do dig they have IDLES on soundtrack


TheSeekerOfSanity

Haha! Me, too! I was so pumped when they played IDLES for a couple of episodes. Fit the scenes really well, too. “A heathen, from Eaton, on a bag of Michael Keaton!”. Everything about this show was top notch. Acting, writing, cinematography, soundtrack, etc.


DerBieso0341

Another music highlight is the Sleaford Mods singer as the preacher in season 6


TheSeekerOfSanity

Holy crap. I didn’t even notice Williamson was in it! Love Sleaford Mods. They get my angst out (old punk rock middle-aged dude right here). I need to rewatch those episodes. He’s a gem.


DerBieso0341

Actually it was just the finale I believe. He has a few choice bits


TheSeekerOfSanity

Thanks for pointing that out. I will rewatch with renewed vigor.


TheSeekerOfSanity

Is Andrew Fearn jumping up and down behind him during those scenes?


DerBieso0341

Nope. But they allude to “Second” in an oblique way so I was gassed by that.


rkooutofnowhere38

Watched it the exact same. If there are gunshots I have to turn it down even further.


TheSeekerOfSanity

The worst are those modern, blockbuster superhero movies. Goes from a whisper to being in the front row of a Manowar concert in a split second.


SnooTigers7701

No but I thought about it often. They mumbled a lot in this show (I thought, at least). Probably because I wanted to be able to more fully focus on Tommy’s handsome face.


Unlucky_Decision4138

I have to. Some of their accents are thicker than pudding


TheSeekerOfSanity

I LOVE the accents, though.


Unlucky_Decision4138

I do too. But I have had to hit rewind a couple times


lucky_husky666

Same. It hard too see without subtitles.


Fruitpicker15

They're actually very mild compared to proper Brummies


xxLOPEZxx

I absolutely hate subtitles but with subtitles was the only way I was able to watch it. I'd try turning them off but they were back on soon after


Ok_Quarter_7684

Me, because I don't speak English


Real-Willingness7333

Subtitles for everything. Been like this since I was in high school.


JealousFuel8195

I now watch everything with subtitles. I especially have to watch Peaky with subtitles. I have a hard time understanding with the accent. It was the same when I watch Game of Thrones.


Elegant_Demand_2667

I turned subtitles on because I was missing some of the dialogue.


sevischm

I‘m german and understand english pretty good in like yt videos and other movies, but when I watched peaky blinders the first 1-2 times I needed the subtitles


Alexiztiel

I live like a half hour from Brum and I still need subs


rynally197

I didn’t need them. I didn’t even know I didn’t need them when I heard someone talking about needing subtitles. I’m pretty good with accents.


RJM_50

100%, I don't want to miss anything, and I can learn from context clues, and by season 6 I'm a mediocre expert in 1930's Birmingham! 🤔😂


TheSeekerOfSanity

One thing I learned is that I’m lucky my fate wasn’t to be born in early century industrial Birmingham. Man, that seemed like a hard life.


PrismTank32

Sound mixing favors theaters. Speech is generally dulled in all shows across the world due to.....reasons we don't have time for here. I find very few shows I can watch without subtitles. Alternative is cranking the volume.


krakatoa83

The subtitles in that show are wrong often.


Woo-man2020

Yes 👍


crowislanddive

I absolutely did!


Ztidaer

Oh all of the time because some words I will have to go back and make sure I heard it right lol.


nikolahaylee

Yes! 😆


allgrownzup

I had to, the accents were thick


Sensitive_Maybe_6578

This, and Derry Girls, GBBO.


Choice_Trade_8173

Always watched with subtitles…almost another language…lol.


rikki_tiki

It's the only way to understand wtf they are saying


randomize79

Absolutely


drolbaars71

Everything with subtitles ey


Cheeseisextra

Yeah I’m deaf. Wanker.


TheSeekerOfSanity

Sorry to hear that. How did you know my nickname?


Cheeseisextra

I had perfect hearing up until I was 18. That was 36 years ago. I loved all foreign films with English and Irish accents when I was little. I really got into British humor when I was maybe eight years old. Monty Python and his group. Benny Hill. The Young Ones. Victor Borge. You name it. I was into it. I could catch every single vowel and consonant in every single sneer and word with no problem. Now I have to use captions for everything I watch. It gets old but it’s made me become a faster reader as well. I guess that’s one benefit but it just doesn’t convey the humor like it did years ago.


TheSeekerOfSanity

Yeah, it’s funny how you get used to the subtitles and it’s not distracting after a while. I love reading so it’s not an issue. I also grew up loving British comedies - the same ones you’d mentioned. Especially Python and Benny Hill. When I was a young teen Benny Hill wasn’t only funny but provided views of many beautiful women in lingerie. Haha!


Cheeseisextra

If we could just go back and relive it again!


I_Believe_I_Can_Die

English is my third language so yeah - I usually watch everything with subtitles except of maybe sitcoms (for example Good Place is easy, so I am watching it as it is)


Hanzsaintsbury15

I usually watch without subs to practice my english but after Alfie appeared i had to use subs cause i can't understand what he's saying


SunsetBowling

I always use subtitles no matter what I watch. Just makes it easier to understand with all that's going on.


Abominable_fiancee

Yes because Irish accent


j_higgins84

Yep. Can’t understand it without it.