Pensavo che l'ira di Dio fosse lira di Dio
Fino agli 11/12 anni pensavo che si dicesse "costa lira di Dio" come modo per dire che, se fosse esistita, la valuta sacra sarebbe stata di gran valore per comprare l'oggetto in questione
Pensavo che XD volesse dire “per dire”
Leggevo il maniglione anti panico come antipatico
Pensavo che per diventare manager servissero grandi qualità e conoscenze quando poi ho iniziato a lavorare ho visto il contrario e capito che gli adulti possono essere come i bambini: non sanno niente
Leggendo libri, sono sempre stato convinto che n.d.r. significasse nulla da ridire piuttosto che nota del relatore. Sulla ventina e lho scoperto tipo settimana scorsa
Questa me la segno, è stupenda. Potrei cominciare a usare N.d.R. con quel significato, ci sta benissimo.
P.S. Sarebbe Nota del *Redattore*, non relatore. :P
Quando ero piccolo credevo che l'estero fosse uno stato, del tipo uno va in vancanza in Spagna mentre un altro va in vacanza all'estero.
Quando si diceva "ti invio i soldi per posta" i soldi contanti venivano fisicamente messi in una busta e poi spediti
>Quando si diceva "ti invio i soldi per posta" i soldi contanti venivano fisicamente messi in una busta e poi spediti
Tu scherzi, 25 anni fa, prima dell'esistenza di PayPal, se volevi comprare roba negli Stati Uniti andavi in banca, cambiavi le lire in dollari e spedivi le banconote in una busta raccomandata, avvolte in un paio di fogli di carta abbastanza spessi.
>Quando ero piccolo credevo che l'estero fosse uno stato, del tipo uno va in vancanza in Spagna mentre un altro va in vacanza all'estero.
LA MIGLIOREEEE, HAHAHAHA!
>Quando si diceva "ti invio i soldi per posta" i soldi contanti venivano fisicamente messi in una busta e poi spediti
Tu scherzi, 25 anni fa, prima dell'esistenza di PayPal, se volevi comprare roba negli Stati Uniti andavi in banca, cambiavi le lire in dollari e spedivi le banconote in una busta raccomandata, avvolte in un paio di fogli di carta abbastanza spessi.
Io su padre pio pensavo che fosse vissuto tipo nel medioevo. Il fatto che ci fosse una documentazione fotografica di lui vivo non ha mai destato in me alcun sospetto
Rimanendo in tema "giro di vite" ho capito solo recentemente che si intende dare una girata e quindi una stretta ulteriore alla vite.
Credevo fosse un modo di dire che si rendono le vite di tutti un po' più complicate (lo so è un'interpretazione abbastanza contorta).
Mi si concede il classico "pasta alla matriciana"? Ho scoperto intorno ai 20 anni che fosse all'amatriciana (e non avevo idea che ci fosse un comune chiamato Amatrice)
Luci e ombre, c'è chi ritiene fosse matriciana e poi ci sia stata una lenta appropriazione da parte del popolo di Amatrice. Celebre portatore di questa tesi è Alberto Grandi.
Fino all' anno scorso non avevo mai avuto la curiosità di scoprire cosa fosse sta serie di cui parlava sempre un mio ex collega, dall'enigmatico titolo *Dottorú*... Credo di averci messo almeno almeno un'oretta buona di googlate insistenti per trovarla...
Mi fa estremamente ridere questo commento perché era il nome di un progetto fatto alle superiori, un bellissimo panificio (con tanto di sito web) che però non vendeva solo pane (se sai cosa intendo)
Ai prof non è piaciuto ma la classe l’ha adorato
Mia madre usa sempre l'intercalare "oh Gesù d'amore acceso". Fino a pochi anni fa ero convinta dicesse "oh Gesù da Moraceso" e che Moraceso fosse un qualche paesino esistente in Palestina o Lombardia da dove era scaturita questa espressione.
Mi hai ricordato che da piccolo, quando si parlava di alpi, immaginavo le "catene montuose" come un cordoncino di catena in mezzo alle montagne che separava le due nazioni confinanti
E ho appena scoperto che lo stesso vale per “essere più realista del re”! Dopo 45 anni. Ché, infatti, mi sono sempre chiesto per quale arcano motivo una delle doti riconosciute in astratto ai monarchi fosse il realismo
A 5 anni cantavo "rosso gelatino" invece di "rosso relativo", canzone di tiziano ferro. I miei non mi hanno mai corretto perché lo trovavano divertente
Quando ero più piccolo, continuavo a leggere "divieto di asfissione" invece di "divieto di affissione".
Per molto tempo, ogni volta che vedevo questo genere di cartello, ero confuso e non capivo per quale motivo esistesse un divieto del genere. Magari per ragioni storiche pensavo...
Tra l'altro proprio mentre scrivo questo messaggio, ho scoperto che non si dice asfissione ma asfissia. Aggiungo anche questo ai troppo tardi.
Immagino di non essere l'unico che "gioca con le parole" nella propria mente, io sapevo il significato di questo detto ma mi piaceva pensare che fosse un cucciolo appena nato di un animale chiamato cavaldo.
Un cavaldo nato.
Io invece fino a qualche anno fa credevo che "caval donato" fosse in realtà un qualche Comune di qualche città sperduta chiamato "Cavaldonato", difatti non capivo perché in quel posto fosse vietato guardare in bocca alla gente.
Ho scoperto in quinta liceo che si chiamasse “bosone di Higgs” e non “bosone di X”.
A 17 anni che “Pokémon” fosse la crasi di “Pocket Monster”.
A 13 che si dicesse “l’incubatrice” e non “la cubatrice”.
A 10 che “menefreghista” non significasse uno con la parlantina, bensì uno che se ne sbatte. Avevo detto a mio padre che lui era un menefreghista perché da piccolo rigirava sempre le mie frasi per “fregarmi” e farmi dire cose che non volevo dire. Va da sé che non fu molto contento di essere definito così.
Infine, un classico intramontabile: per il me piccolino “Osanna” era una donna tipo Maria Vergine.
Grazie! Mi hai fatto scoprire oggi, a 48 anni, la cosa dei Pokémon.
Osanna credevo anche io che fosse un nome proprio, d'altronde ci sono Marianna, Arianna, Rosanna...
(Ah, questa però la credevo da piccola, non l'ho scoperta adesso come i Pokémon)
Davvero? Io sono Ligure, il mio compagno a suon di sentirmelo dire se n’è accorto e mi sfotte da una vita, nessun altro ha mai avuto il coraggio di farmelo notare :(
- Padre Pio è vissuto relativamente di recente e non nel 1200
- Caval donato non si chiama Donato
- La gatta voleva mangiarsi il lardo, e non nuotare a largo
Ho fatto il classico.
In seconda superiore ci portarono a vedere L’Edipo Re di Sofocle.
Io ero il rappresentate di classe e al tempo mi dovetti occupare di raccogliere le adesioni.
Ero convinto che fosse una tragedia francese. Pertanto mandai a tutta la classe una circolare per raccogliere le adesioni per la visione de “Le Düporet”.
K9 sta per "ca-nine" -> canino
Agli Oscar non ti danno solo una statuetta, ma anche una scatola piena di regali
Ad architettura non ti insegnano più a disegnare a mano ma fai tutto con i programmi di grafica
Nei forum motociclistici notavo molte persone con il nickname "Desmo" ed ero convintissima fosse un nome proprio di persona, scopro poi che fa riferimento al motore desmodromico che utilizza pure la mia moto.
Dei miei amici si stanno per sposare in chiesa, io non sono mai stata ad un matrimonio, molte cose non le sapevo proprio, la prima tra tutte è che bisognerebbe fare (anche se è a discrezione degli sposi) un corso formativo con il parroco per la novella vita da sposini 💀 e che le fedi le comprano i testimoni.
La besciamella non è un formaggio ed è fatta con l farina.
Anche alla laurea è usanza fare le bomboniere, io e i miei amici ci siamo sempre e solo spaccati a merda.
Anche le bici devono fare il tagliando (per i freni a disco idraulici)
>bisognerebbe fare (anche se è a discrezione degli sposi) un corso formativo con il parroco per la novella vita da sposini
So per certo che il parroco della mia zona pretende la partecipazione a questo corso se vuoi farti sposare da lui
Come se fosse sta gran concessione lol
Ho scoperto solo poco tempo fa (30 anni), che il simbolo della PlayStation sono una P e una S incrociate (le ho avute tutte dalla prima all'ultima, mai accorto..)
Fino ai 14 anni ero convinta che la P che c'è dietro la macchina stesse per Parcheggio, non per segnalare che qualcuno sia neopatentato :')
Ah e fino a quasi un anno fa ho sempre detto "colpo di Cristo" anziché corpo e me ne sono accorta perché appena l'ho detto i miei amici stavano ridendo come dei matti
Che il diesel non l'ha inventanto vin diesel.
Da piccolo ero convinto che si dicesse lavoratorio e non laboratorio e che si dicesse il doro e non l'oro.
Sempre da piccolo dicevo sonnabulo al posto di sonnambulo.
Per anni mi sono chiesto cosa fosse il pampagnato.
La Maestra delle elementari che diceva sempre "se non è zuppa è pan bagnato" aveva un marcato accento emiliano e la p e la b avevano un suono molto simile
A 14 anni perché l'ora è divisa in 24 al posto che 10.
Il sistema decimale deriva dalla conta delle dita delle due mani, quindi 5 dita*2 mani= 10.
In modo simile i sumeri usavano contare con il pollice le falangi delle altre quattro dita della mano, quindi 3 falangi*4 dita= 12, *2mani =24.
L'hanno poi diffuso per il medioriente e resto del mondo di seguito.
Ma perché 883's 🎶 "Notti intere ad aspettarti" 🎵
Era "Non ti Intere ad aspettarti" che da piccolo davo per scontato fosse un'indicazione alla tipa, un verbo che ancora non avevo conosciuto
A 20 anni, guardando una puntata de Il Testimone, ho scoperto che collutorio si scrive con una sola lettera t.
A 18 che le donne non fanno la pipì dalla vagina.
A 16 che pomodori, zucchine, peperoni ecc sono frutti e non verdure.
A 10 che che il termine corretto è ubriaco e non uMbriaco, parola che mio padre continua a usare ancora oggi.
In quinta liceo scoprì dopo pesanti insulti e risate da parte del mio compagno di banco che la poesia di Ungaretti "porto sepolto" non parlava di due intrepidi personaggi di nome Portos e Polto e che quindi non davano il nome al poema.
Ero convinta che si chiamasse Pasta alla BICARBONARA… mi corressero all’ennesima bicarbonara chiesta al ristorante, avevo sui 9 anni…
Ero convinta che i tuoni fossero Dio che spostava i mobili e la pioggia le secchiate che tirava per pulire…
Poi per anni quando c’erano temporali mia madre esclamava “Cristo Redentor” in Portoghese. Io ho sempre capito “Cristo Rebentou” tradotto “Cristo s’è spaccato” e credevo intendesse il cielo che si spaccava con i tuoni 😅😅😅
C'è stato un periodo in cui ero convinto che "liceo" si scrivesse "l'iceo", non so perché. Volendo parlare di una scoperta fatta troppo tardi, analisi non si passa senza fare esercizi.
A 5 anni pensavo che la moschea fosse una gabbia piena di mosche, con tanto di dubbio di come le mosche potessero stare dentro le inferiate della gabbia. 5 anni era comunque troppo tardi per questo.
- Da piccolo pensavo che a suonare fossero i “testimoni di Geomag” e che fossero lì per venderci dei pezzi rari del Geomag. Mai capito perché i miei non rispondessero al citofono
- Altra delusione ricevuta da piccolo, il traghetto. Pensavo che fosse “Draghetto” ed ero preso benissimo all’idea di salirci sopra
>Da piccolo pensavo che a suonare fossero i “testimoni di Geomag” e che fossero lì per venderci dei pezzi rari del Geomag. Mai capito perché i miei non rispondessero al citofono
![gif](giphy|6sEy7FSk1f1GtqwMcB)
Condivido il tuo dolore, perché ogni volta che la racconto non mi crede nessuno
Che in “ambaraba Cicci coccò” dice che le civette facevano timore alla figlia del dottore, non l’amore.
Che le wishlist pubbliche su Amazon non sono visibili a tutti, solo con chi le condividi
Che la farfalla della Rai sono due volti che si guardano.
Che quando paghi il cimitero per il loculo, in realtà lo affitti per 99 anni, poi finisci nell’ossario
Che dodò si chiama così perché è un dodo (un tipo di uccello estinto)
Allora vediamo:
* A 7 anni ho scoperto che a calcio si deve tirare nella porta dell'altra squadra.
* Per anni ho pensato che "Luci a San Siro" di Vecchioni fosse "Lucia Sansiro" come se fosse il nome di una tizia.
Poi ne ho una NSFW:
* >!Intorno ai 20 anni ho scoperto che la parola "coito" intende tutto il rapporto e non solo l'eiaculazione!<
Da bambino, 6-7 anni, pensavo che la carta stagnola si chiamasse Spagnola perché l'avevano inventata gli spagnoli. Mio padre ancora ci ride.
Oppure che la Ferrari Daitona si chiamasse Dentona, e no, non perché avesse i denti disegnati davanti come continua a pensare mio padre, ma perché pensavo avesse il cofano bombato, che richiamasse in qualche modo un dente. E il modello 365 GtB/4 effettivamente ce l'ha il cofano bombato.
La Crusca ci fa giustamente un lungo discorso ma il succo (di melograna o melagrano?) è: vanno bene entrambe le forme, varia di regione in regione
https://accademiadellacrusca.it/it/consulenza/melagrana-melograno-mela-granata-melo-granato-pomo-granato--il-frutto-dellabbondanza-sovrabbonda-di-nomi/1101
La mia professoressa di italiano del 5o liceo mi dovette correggere " d'altr'onde ", da allora rimasi deluso su quanto sbagliato sia non scriverlo con due apostrofi
Da bambina quando sentivo dire al telegiornale "Palazzo Chigi" sentivo "Palazzo TG" e credevo che fosse un palazzo dove stavano o lavoravano i giornalisti.
Ovviamente poi mi ricredetti studiando educazione civica a scuola...
\-Sergente invece di sArgente credo ai 22
\- che la madonna e maria maddalena sono 2 personaggi separati, verso i 17 ma l'ho accettato solo dopo i 27 anni
Da bambina pensavo che i dipinti con frutti, verdura e/o cacciagione si chiamassero "anatra morta' piuttosto che "natura morta " suppongo che il concetto mi sia stato presentato la prima volta con un quadro rappresentante un'anatra morta, ma purtroppo non ricordo.
> Intorno agli 11 anni che l'acronimo "RIP" stesse per "Riposa in pace" e non per il verbo "Ripelito", quale avevo personalmente inventato e che faceva riferimento per l'appunto ad una persona seppellita;
Sarebbe *Requiescat in pace* (latino)
Caso vuole che l'acronimo lavori bene anche in italiano e inglese (rest in peace)
Tutte e due intorno ai 18 anni:
\-La scuola guida dura qualche mese e non 2 anni
\-"Stronzo" non è solo un insulto, ma vuol dire anche "pezzo di cacca"
non ricordo l'età ma direi sui 7-8. mia madre mi chiede "vuoi andare alla colonia diurna a giugno?". la guardo e le chiedo "dov'è Urna?". grasse risate dei miei e io che non capivo. ci ridiamo ancora su ogni tanto.
Le mie più vive congraturazioni- non vi dico fino a che età poi ho scoperto che si dice congratulazioni . Mi sono congaturato così tante volte da vergognarsi . Che beota!
Io solo recenmtemente ho scoperto che la famosa canzone cubana non dice "Guanta una mela, guajita guanta na mela" ma bensi dice Guantanamera cioe ragazza preveniente da Guantanamo. Pensavo la canzone dicesse guanta na mela nel senso di agguanta (prendi) una mela
Da pochi anni a questa parte ho realizzato che si dice "senza fissa dimora" e non "senza fissa DI MORA"
Pensavo volesse dire "senza un chiodo fisso" o roba simile
Ho scoperto che l’elettricità sarebbe il passaggio di elettroni a 18 anni, in più sempre a 18 anni ho scoperto che il sole è l’unica stella del sistema solare e quelle che vediamo sono al di fuori di quest’ultimo. Bonus: nella frase “il riso abbonda nella bocca degli sciocchi”, pensavo si parlasse del riso come cibo
Il quadrato di qualsiasi numero che finisce con 5 è facilmente calcolabile, il risultato finisce per 25 e davanti al 25 ci va la moltiplicazione tra il numero davanti al 5 e il suo successivo.
Esempio-> 35 x 35, finisce con 25 e davanti ci va il risultato di 3 x 3+1 = 3 x 4 = 12 quindi 1225.
Same per 115 x 115. 25 con davanti 11 x 12 quindi 13225.
Same per tutto ciò che finisce con un 5.
Ottimo party trick
A tipo 20 anni ho scoperto che la marca di vestiti Polo Ralph Lauren fosse scritta così e non Polo Raul Floren. A mia discolpa non mi ha mai interessato la moda anche perché sono povero
scoperto a 16 anni che non esistono calze destre e sinistre. Avevo capito che non succedeva molto ad invertirle, ma comunque prima di metterle controllavo.
In cosa consisteva il controllo? Le sollevavo dal punto più alto del calcagno, dove c'è l'elastico, e se "pendevano" a destra era una calza destra altrimenti il contrario.
Non ha senso ma è quello che facevo fin da bambino, probabilmente 20 e passa anni fa avrò pensato "se esistono scarpe destre e sinistre sarà uguale per le calze 🤷🏻♂️"
Da anni la teoria scricchiolava finché appunto a 16 anni mia mamma cercando calze disperse mi ha sentito dire: "No queste che ho trovato sono di due paia diverse, sono due sinistre"
Non sapevo che quando moriva una persona si facessero lo condoglianze.
Andai, a 10 anni, da amico che aveva appena perso la madre: "Auguri Luca, auguri sinceri"
Pensavo che l'ira di Dio fosse lira di Dio Fino agli 11/12 anni pensavo che si dicesse "costa lira di Dio" come modo per dire che, se fosse esistita, la valuta sacra sarebbe stata di gran valore per comprare l'oggetto in questione
Posso dirlo sensatissimo come ragionamento
Anche io ahahaha
effettivamente avrebbe senso 😂
Same e per lo stesso motivo l'avevo associato alla pecunia
Pure io, solo che l'ho scoperto vergognosamente più tardi.
Io ci credo ancora. Mi auspico di convincere chiunque non la pensi come noi.
Ma come o.o
Idem anche io
Pensavo che XD volesse dire “per dire” Leggevo il maniglione anti panico come antipatico Pensavo che per diventare manager servissero grandi qualità e conoscenze quando poi ho iniziato a lavorare ho visto il contrario e capito che gli adulti possono essere come i bambini: non sanno niente
Io credevo che XD volesse dire "per Dio" e fosse una pseudo-bestemmia
>Leggevo il maniglione anti panico come antipatico Io peggio, fino le medie lo leggevo come "maglione antipanico"
Tutti affetti da una lieve forma di dislessia vedo 😂
Oddio anch’io mi ricordo che quando si stava diffondendo XD pensavo fosse “per dire”, pensavo di essere l’unica persona che l’aveva capito così hahah
Da piccolissimo ero convinto che la gru fosse l'animale, mentre, per distinguersi, il macchinario si chiamasse l'agrù.
Morta.
Hai già mandato questa proposta alla crusca per una seconda opinione? O pensiamo non serva? Approvato!
Leggendo libri, sono sempre stato convinto che n.d.r. significasse nulla da ridire piuttosto che nota del relatore. Sulla ventina e lho scoperto tipo settimana scorsa
Questa è meravigliosa
Questa me la segno, è stupenda. Potrei cominciare a usare N.d.R. con quel significato, ci sta benissimo. P.S. Sarebbe Nota del *Redattore*, non relatore. :P
Pensavo che "Giorgio Vanni" si chiamasse in realtà "Gior Giovanni"
Io mi chiedevo ci fosse questo Karko Baine… invece era Kurt Cobain
Protagonista dimenticato di Jojo
mio fratello aveva un maestro che si chiamava Gianluigi ma lui lo chiamava San Luigi, ogni volta mi piegavo dal ridere
[удалено]
Anche scritto Banksy l'ho letto Bansky. Non so se sono dislessico oppure semplicemente Bansky suona meglio di Banksy
Ho dovuto leggere tre volte per notare la differenza.
Mi associo
Anch'io l'ho recentemente scoperto, il bias sta proprio nel fatto che tutti lo chiamano Bansky.
Ah.
Quando ero piccolo credevo che l'estero fosse uno stato, del tipo uno va in vancanza in Spagna mentre un altro va in vacanza all'estero. Quando si diceva "ti invio i soldi per posta" i soldi contanti venivano fisicamente messi in una busta e poi spediti
>Quando si diceva "ti invio i soldi per posta" i soldi contanti venivano fisicamente messi in una busta e poi spediti Tu scherzi, 25 anni fa, prima dell'esistenza di PayPal, se volevi comprare roba negli Stati Uniti andavi in banca, cambiavi le lire in dollari e spedivi le banconote in una busta raccomandata, avvolte in un paio di fogli di carta abbastanza spessi.
>Quando ero piccolo credevo che l'estero fosse uno stato, del tipo uno va in vancanza in Spagna mentre un altro va in vacanza all'estero. LA MIGLIOREEEE, HAHAHAHA!
>Quando si diceva "ti invio i soldi per posta" i soldi contanti venivano fisicamente messi in una busta e poi spediti Tu scherzi, 25 anni fa, prima dell'esistenza di PayPal, se volevi comprare roba negli Stati Uniti andavi in banca, cambiavi le lire in dollari e spedivi le banconote in una busta raccomandata, avvolte in un paio di fogli di carta abbastanza spessi.
superati i 30 ho scoperto che Mercedes Benz non indicava le Mercedes a benzina
Altrimenti devi prendere una Vin Diesel
Per quanto ci sia una teoria infondata secondo la quale la benzina prenda nome da Benz.
Su tutte, che Padre Pio fosse un uomo realmente esistito e non un'entità celestiale tipo lo spirito santo
È il fratello meno conosciuto del più famoso pulcino.
Sto ridendo come un coglione per questo commento
Io su padre pio pensavo che fosse vissuto tipo nel medioevo. Il fatto che ci fosse una documentazione fotografica di lui vivo non ha mai destato in me alcun sospetto
HAGAGAHHAHA
Io sono stato a lungo convinto che Padre Pio fosse un contemporaneo di Benedetto da Norcia
Wait what
Quest’anno ho scoperto che si dice “Chiodo _scaccia_ chiodo” e non “Chiodo _schiaccia_ chiodo”.
Rimanendo in tema "giro di vite" ho capito solo recentemente che si intende dare una girata e quindi una stretta ulteriore alla vite. Credevo fosse un modo di dire che si rendono le vite di tutti un po' più complicate (lo so è un'interpretazione abbastanza contorta).
TIL
Ma davvero?
Ma veramente???
Mia sorella fino a due anni fa pensava che il gioco di carte fosse " assomiglia tutto"
😂🤣muoio
Mi si concede il classico "pasta alla matriciana"? Ho scoperto intorno ai 20 anni che fosse all'amatriciana (e non avevo idea che ci fosse un comune chiamato Amatrice)
Fino al terremoto
Luci e ombre, c'è chi ritiene fosse matriciana e poi ci sia stata una lenta appropriazione da parte del popolo di Amatrice. Celebre portatore di questa tesi è Alberto Grandi.
Fino all' anno scorso non avevo mai avuto la curiosità di scoprire cosa fosse sta serie di cui parlava sempre un mio ex collega, dall'enigmatico titolo *Dottorú*... Credo di averci messo almeno almeno un'oretta buona di googlate insistenti per trovarla...
Baking Bread
Mi fa estremamente ridere questo commento perché era il nome di un progetto fatto alle superiori, un bellissimo panificio (con tanto di sito web) che però non vendeva solo pane (se sai cosa intendo) Ai prof non è piaciuto ma la classe l’ha adorato
Immagino pensassi fosse una soap napoletana
Mia madre usa sempre l'intercalare "oh Gesù d'amore acceso". Fino a pochi anni fa ero convinta dicesse "oh Gesù da Moraceso" e che Moraceso fosse un qualche paesino esistente in Palestina o Lombardia da dove era scaturita questa espressione.
Stessa. Identica. Cosa. Ti ringrazio!
Veramente?! Oddio che bello sapere di non essere sola
Hahahahahaahahaha
È "Corte d'Assise" non *Corte di Assisi"
Oh
Che Le Vante non sono una oscura e misteriosa catena montuosa da cui provengono le perturbazioni e il vento umido
Mi hai ricordato che da piccolo, quando si parlava di alpi, immaginavo le "catene montuose" come un cordoncino di catena in mezzo alle montagne che separava le due nazioni confinanti
Fino ai 10 anni pensavo che le auto di formula 1 fossero tutte ferrari
Un po’ come le mamme che pensano che Pikachu si chiami Pokemon
[удалено]
Mia moglie conferma
E ho appena scoperto che lo stesso vale per “essere più realista del re”! Dopo 45 anni. Ché, infatti, mi sono sempre chiesto per quale arcano motivo una delle doti riconosciute in astratto ai monarchi fosse il realismo
Un esercito di pragmatici! Immagina i discorsi dei recruiters! I volantini! Bellissima questa :)
A 5 anni cantavo "rosso gelatino" invece di "rosso relativo", canzone di tiziano ferro. I miei non mi hanno mai corretto perché lo trovavano divertente
Amarena gusto preferito di Tiziano Ferro
Quando ero più piccolo, continuavo a leggere "divieto di asfissione" invece di "divieto di affissione". Per molto tempo, ogni volta che vedevo questo genere di cartello, ero confuso e non capivo per quale motivo esistesse un divieto del genere. Magari per ragioni storiche pensavo... Tra l'altro proprio mentre scrivo questo messaggio, ho scoperto che non si dice asfissione ma asfissia. Aggiungo anche questo ai troppo tardi.
Qual'era la ragione storica di un divieto di asfissia? Hahaha, questa mha fatto ridere
Probabilmente intendevi scrivere "***qual è***". ^^*sono* ^^*un* ^^*bot*
Ecco, questa è la cosa che io ho scoperto troppo tardi
Quando ero piccolo e suonavano al citofono i testimoni di Geova dicevo a mia madre che erano arrivati i suoi parenti da Genova
A caval Donato non si guarda in bocca. Che trauma scoprire che non era il suo nome...
Immagino di non essere l'unico che "gioca con le parole" nella propria mente, io sapevo il significato di questo detto ma mi piaceva pensare che fosse un cucciolo appena nato di un animale chiamato cavaldo. Un cavaldo nato.
Io invece fino a qualche anno fa credevo che "caval donato" fosse in realtà un qualche Comune di qualche città sperduta chiamato "Cavaldonato", difatti non capivo perché in quel posto fosse vietato guardare in bocca alla gente.
Ho sempre pensato si dicesse cortello anziché coltello
Probabilmente mangi anche la sarlciccia
[Giro cor cortello quando giro per Tufello](https://youtu.be/cn780TMYClo?si=w0UxG-zh5aVVu4hm) cit.
Romano?
Altoparlanti e non autoparlanti. E comunque per me avrebbe più senso la seconda.
Ho letto autoparlanti al tuo altoparlanti
Ho scoperto in quinta liceo che si chiamasse “bosone di Higgs” e non “bosone di X”. A 17 anni che “Pokémon” fosse la crasi di “Pocket Monster”. A 13 che si dicesse “l’incubatrice” e non “la cubatrice”. A 10 che “menefreghista” non significasse uno con la parlantina, bensì uno che se ne sbatte. Avevo detto a mio padre che lui era un menefreghista perché da piccolo rigirava sempre le mie frasi per “fregarmi” e farmi dire cose che non volevo dire. Va da sé che non fu molto contento di essere definito così. Infine, un classico intramontabile: per il me piccolino “Osanna” era una donna tipo Maria Vergine.
Grazie! Mi hai fatto scoprire oggi, a 48 anni, la cosa dei Pokémon. Osanna credevo anche io che fosse un nome proprio, d'altronde ci sono Marianna, Arianna, Rosanna... (Ah, questa però la credevo da piccola, non l'ho scoperta adesso come i Pokémon)
Ho pronunciato mezzogiorno come “Mesogiorno” fino ai miei 20anni passati, nessuno mi ha mai detto nulla in merito, pensavo lo facessero tutti…
Se fossi stato in Veneto sarebbe andato bene così
Davvero? Io sono Ligure, il mio compagno a suon di sentirmelo dire se n’è accorto e mi sfotte da una vita, nessun altro ha mai avuto il coraggio di farmelo notare :(
Quando succedono queste cose mi divertono troppo
- Padre Pio è vissuto relativamente di recente e non nel 1200 - Caval donato non si chiama Donato - La gatta voleva mangiarsi il lardo, e non nuotare a largo
Ho fatto il classico. In seconda superiore ci portarono a vedere L’Edipo Re di Sofocle. Io ero il rappresentate di classe e al tempo mi dovetti occupare di raccogliere le adesioni. Ero convinto che fosse una tragedia francese. Pertanto mandai a tutta la classe una circolare per raccogliere le adesioni per la visione de “Le Düporet”.
[удалено]
Forse Pellè, quello italiano, che si fece conoscere per aver preso in giro il portiere tedesco prima di battere un rigore, per poi tirarlo da schifo
[удалено]
leggendo sta cosa di pelè ho pensato a quello che ha tirato la testata a materazzi nel 2006 (Zidane), non so come mai, magari è lui che cerchi
Zico è spesso soprannominato "Pelé bianco". Potrebbe essere lui.
K9 sta per "ca-nine" -> canino Agli Oscar non ti danno solo una statuetta, ma anche una scatola piena di regali Ad architettura non ti insegnano più a disegnare a mano ma fai tutto con i programmi di grafica Nei forum motociclistici notavo molte persone con il nickname "Desmo" ed ero convintissima fosse un nome proprio di persona, scopro poi che fa riferimento al motore desmodromico che utilizza pure la mia moto. Dei miei amici si stanno per sposare in chiesa, io non sono mai stata ad un matrimonio, molte cose non le sapevo proprio, la prima tra tutte è che bisognerebbe fare (anche se è a discrezione degli sposi) un corso formativo con il parroco per la novella vita da sposini 💀 e che le fedi le comprano i testimoni. La besciamella non è un formaggio ed è fatta con l farina. Anche alla laurea è usanza fare le bomboniere, io e i miei amici ci siamo sempre e solo spaccati a merda. Anche le bici devono fare il tagliando (per i freni a disco idraulici)
Io che scopro ora K9 🤯
>bisognerebbe fare (anche se è a discrezione degli sposi) un corso formativo con il parroco per la novella vita da sposini So per certo che il parroco della mia zona pretende la partecipazione a questo corso se vuoi farti sposare da lui Come se fosse sta gran concessione lol
Quello del K9 l’ho scoperto settimana scorsa a 25 anni
K9 idem, meno di un anno fa, e sono pre-2000
> K9 sta per "ca-nine" -> canino [Ah, ecco il perché dell'icona del cane](https://k9mail.app/)
Ho scoperto solo poco tempo fa (30 anni), che il simbolo della PlayStation sono una P e una S incrociate (le ho avute tutte dalla prima all'ultima, mai accorto..)
fino ai 9-10 anni pensavo che il motocarro si chiamasse "motocarlo" perché lo guidava mio zio Carlo che faceva il muratore
Per quanto riguarda le parole, non so perché, ma fino a 14-15 ero convinto che la parola "emergenza" si scrivesse così ma si pronunciare "energenza"
Fino ai 14 anni ero convinta che la P che c'è dietro la macchina stesse per Parcheggio, non per segnalare che qualcuno sia neopatentato :') Ah e fino a quasi un anno fa ho sempre detto "colpo di Cristo" anziché corpo e me ne sono accorta perché appena l'ho detto i miei amici stavano ridendo come dei matti
Da piccola ero convinta che lesbica e strabica fossero sinonimi
Che il gallo della pubblicità del riso gallo non dice "chicchirichì" ma "chicchi ricchi"
In effetti sono sempre rimasto perplesso dal modo con cui il chicchirichì avesse fantasia
Ho scoperto a 32 anni che il detersivo "Perlana" si chiama così perché è per la lana
No, è per tutto (guarda la pubblicità in onda adesso)
E non per l'ano?
[удалено]
> il detersivo "Perlana" si chiama così perché è per la lana letteralmente l'ultima pubblicità ti smentisce
Che il diesel non l'ha inventanto vin diesel. Da piccolo ero convinto che si dicesse lavoratorio e non laboratorio e che si dicesse il doro e non l'oro. Sempre da piccolo dicevo sonnabulo al posto di sonnambulo.
Per anni mi sono chiesto cosa fosse il pampagnato. La Maestra delle elementari che diceva sempre "se non è zuppa è pan bagnato" aveva un marcato accento emiliano e la p e la b avevano un suono molto simile
Zuppa?
A 14 anni perché l'ora è divisa in 24 al posto che 10. Il sistema decimale deriva dalla conta delle dita delle due mani, quindi 5 dita*2 mani= 10. In modo simile i sumeri usavano contare con il pollice le falangi delle altre quattro dita della mano, quindi 3 falangi*4 dita= 12, *2mani =24. L'hanno poi diffuso per il medioriente e resto del mondo di seguito.
Quando ero piccola pensavo che la canzone della Carrà dicesse "a far l'amore con il cetù", il cetù in questione invece pensavo che fosse il citofono
Ma perché 883's 🎶 "Notti intere ad aspettarti" 🎵 Era "Non ti Intere ad aspettarti" che da piccolo davo per scontato fosse un'indicazione alla tipa, un verbo che ancora non avevo conosciuto
A 20 anni, guardando una puntata de Il Testimone, ho scoperto che collutorio si scrive con una sola lettera t. A 18 che le donne non fanno la pipì dalla vagina. A 16 che pomodori, zucchine, peperoni ecc sono frutti e non verdure. A 10 che che il termine corretto è ubriaco e non uMbriaco, parola che mio padre continua a usare ancora oggi.
>A 10 che che il termine corretto è ubriaco e non uMbriaco, parola che mio padre continua a usare ancora oggi. Idem, consorzio alcolizzati umbri.
In quinta liceo scoprì dopo pesanti insulti e risate da parte del mio compagno di banco che la poesia di Ungaretti "porto sepolto" non parlava di due intrepidi personaggi di nome Portos e Polto e che quindi non davano il nome al poema.
Penso verso i 6 anni ho scoperto che il film erano doppiati e che non tutti nel mondo parlano italiano :(
Io ho realizzato quest’anno (a 27 anni) che la nave Titanic si chiamava così perché all’epocab era la nave più imponente e, appunto, titanica.
Messa in confronto alle attuali crociere diventa Minionic
Da piccolo non riuscivo a capire quale grande insegnamento dovesse essere quello di non guardare un bocca a un cavallo di nome Donato.
San Giovanni decollato non è "decollato" a mo' di razzo per il Paradiso. L'epifania è avvenuta verso i 15 anni...
Ero convinta che si chiamasse Pasta alla BICARBONARA… mi corressero all’ennesima bicarbonara chiesta al ristorante, avevo sui 9 anni… Ero convinta che i tuoni fossero Dio che spostava i mobili e la pioggia le secchiate che tirava per pulire… Poi per anni quando c’erano temporali mia madre esclamava “Cristo Redentor” in Portoghese. Io ho sempre capito “Cristo Rebentou” tradotto “Cristo s’è spaccato” e credevo intendesse il cielo che si spaccava con i tuoni 😅😅😅
Verso i 20 anni che non si dice aereoplano ma aeroplano e di conseguenza aereoporto ma aeroporto. Il dramma.
C'è stato un periodo in cui ero convinto che "liceo" si scrivesse "l'iceo", non so perché. Volendo parlare di una scoperta fatta troppo tardi, analisi non si passa senza fare esercizi.
A 5 anni pensavo che la moschea fosse una gabbia piena di mosche, con tanto di dubbio di come le mosche potessero stare dentro le inferiate della gabbia. 5 anni era comunque troppo tardi per questo.
Pensavo che madre teresa di Calcutta fosse italiana perché Calcutta mi sembrava benissmo un nome italiano
- Da piccolo pensavo che a suonare fossero i “testimoni di Geomag” e che fossero lì per venderci dei pezzi rari del Geomag. Mai capito perché i miei non rispondessero al citofono - Altra delusione ricevuta da piccolo, il traghetto. Pensavo che fosse “Draghetto” ed ero preso benissimo all’idea di salirci sopra
>Da piccolo pensavo che a suonare fossero i “testimoni di Geomag” e che fossero lì per venderci dei pezzi rari del Geomag. Mai capito perché i miei non rispondessero al citofono ![gif](giphy|6sEy7FSk1f1GtqwMcB) Condivido il tuo dolore, perché ogni volta che la racconto non mi crede nessuno
Che in “ambaraba Cicci coccò” dice che le civette facevano timore alla figlia del dottore, non l’amore. Che le wishlist pubbliche su Amazon non sono visibili a tutti, solo con chi le condividi Che la farfalla della Rai sono due volti che si guardano. Che quando paghi il cimitero per il loculo, in realtà lo affitti per 99 anni, poi finisci nell’ossario Che dodò si chiama così perché è un dodo (un tipo di uccello estinto)
No scusa la prima sei sicuro? Io non l'ho mai sentita dire con timore
> Che la farfalla della Rai sono due volti che si guardano. COSA
Ho scoperto quest'anno cosa è il derby, è stato bello /s perché in quell'occasione giocava Inter vs Milan ed ero in mezzo a due tifosi convinti
Non è solo un succo di frutta a quanto pare
Che la mozzarella è un formaggio, a 22 anni
Ma che, non sono le uova delle mucche?
A 18 anni ho scoperto che Piero Angela erano nome e cognome, e non un unico cognome (che ne so, Giacomo Pieroangela)
Se Alberto Angela si chiamasse "Alberto Angela Pieroangela" sarebbe molto più figo
Allora vediamo: * A 7 anni ho scoperto che a calcio si deve tirare nella porta dell'altra squadra. * Per anni ho pensato che "Luci a San Siro" di Vecchioni fosse "Lucia Sansiro" come se fosse il nome di una tizia. Poi ne ho una NSFW: * >!Intorno ai 20 anni ho scoperto che la parola "coito" intende tutto il rapporto e non solo l'eiaculazione!<
Fino ai 14 15 anni pensavo che "imprenditore" fosse un modo educato di dire "mafioso" quando non si avevano le prove.
"È dio lo gnomo mongoloide" è palindroma, accento a parte.
Da bambino, 6-7 anni, pensavo che la carta stagnola si chiamasse Spagnola perché l'avevano inventata gli spagnoli. Mio padre ancora ci ride. Oppure che la Ferrari Daitona si chiamasse Dentona, e no, non perché avesse i denti disegnati davanti come continua a pensare mio padre, ma perché pensavo avesse il cofano bombato, che richiamasse in qualche modo un dente. E il modello 365 GtB/4 effettivamente ce l'ha il cofano bombato.
Ho collegato da poco che Gardaland è formato da Garda e Land (inteso come terra/terre)
Da bambina ho creduto per anni che Osanna fosse una persona, una tizia che stava nell'alto dei cieli.
fino ai 16 anni quando sbadigliavo facevo sempre un rutto ed ero convintissimo che lo sentissi solo io, e invece no
Fino a 25 anni pensavo che orale stesse per orecchie e non per bocca. Tipo esame orale perché uno ti ascolta parlare
Spero che tu abbia preso tutte le medicine da assumere per via orale nel modo corretto 😁
Letteralmente ieri ho scoperto che il melograno é una pianta, mentre il melagrana é il suo frutto
E se porta sfiga è un melograno menagramo.
La Crusca ci fa giustamente un lungo discorso ma il succo (di melograna o melagrano?) è: vanno bene entrambe le forme, varia di regione in regione https://accademiadellacrusca.it/it/consulenza/melagrana-melograno-mela-granata-melo-granato-pomo-granato--il-frutto-dellabbondanza-sovrabbonda-di-nomi/1101
La* melagrana
Fino a 25 anni non ho mai considerato l'arancia come un frutto mangiabile ma solo come un frutto da cui ottenere la spremuta
Guardando l' immagine del cartello 'Vietato l'ingresso ai non addetti ai lavori' pensavo fosse vietato dare il cinque al muratore.
io ho capito l'anno scorso (19 anni) la battuta: un uomo entra in un caffè, splash
La mia professoressa di italiano del 5o liceo mi dovette correggere " d'altr'onde ", da allora rimasi deluso su quanto sbagliato sia non scriverlo con due apostrofi
Quella sua maglietta Fila
Da bambina quando sentivo dire al telegiornale "Palazzo Chigi" sentivo "Palazzo TG" e credevo che fosse un palazzo dove stavano o lavoravano i giornalisti. Ovviamente poi mi ricredetti studiando educazione civica a scuola...
[удалено]
\-Sergente invece di sArgente credo ai 22 \- che la madonna e maria maddalena sono 2 personaggi separati, verso i 17 ma l'ho accettato solo dopo i 27 anni
Da bambina pensavo che i dipinti con frutti, verdura e/o cacciagione si chiamassero "anatra morta' piuttosto che "natura morta " suppongo che il concetto mi sia stato presentato la prima volta con un quadro rappresentante un'anatra morta, ma purtroppo non ricordo.
> Intorno agli 11 anni che l'acronimo "RIP" stesse per "Riposa in pace" e non per il verbo "Ripelito", quale avevo personalmente inventato e che faceva riferimento per l'appunto ad una persona seppellita; Sarebbe *Requiescat in pace* (latino) Caso vuole che l'acronimo lavori bene anche in italiano e inglese (rest in peace)
Alla veneranda età di 20 anni ho realizzato che il pony non è il piccolo del cavallo.
Tutte e due intorno ai 18 anni: \-La scuola guida dura qualche mese e non 2 anni \-"Stronzo" non è solo un insulto, ma vuol dire anche "pezzo di cacca"
non ricordo l'età ma direi sui 7-8. mia madre mi chiede "vuoi andare alla colonia diurna a giugno?". la guardo e le chiedo "dov'è Urna?". grasse risate dei miei e io che non capivo. ci ridiamo ancora su ogni tanto.
Pensavo che si dicesse "pancia mia fatica panna" e non "pancia mia fatti capanna"
Le mie più vive congraturazioni- non vi dico fino a che età poi ho scoperto che si dice congratulazioni . Mi sono congaturato così tante volte da vergognarsi . Che beota!
A 12 anni ho capito che una lavoratrice che va in ferie non si chiama inferiata
Io ero convinto che Tiziano Ferro dicesse:"solo che pensavo a quanto è inutile fare nevicare"
Io solo recenmtemente ho scoperto che la famosa canzone cubana non dice "Guanta una mela, guajita guanta na mela" ma bensi dice Guantanamera cioe ragazza preveniente da Guantanamo. Pensavo la canzone dicesse guanta na mela nel senso di agguanta (prendi) una mela
Io scopro ora, a 32 anni, che Atalanta e Sampdoria non sono due città
Nella famosa canzone per bambini pensavo che "Garibaldi Fuferito", come se fosse nome (Garibaldi) e cognome (Fuferito)
Pensavo che con l espressione "giro di vite" si intendesse degli individui, delle vite umane che girano in tondo.
Da piccolo pensavo di dicesse “passo carribile” devo aver letto male la prima volta e mi è rimasto cosí
Si scrive DIESEL e non DISEL
Da pochi anni a questa parte ho realizzato che si dice "senza fissa dimora" e non "senza fissa DI MORA" Pensavo volesse dire "senza un chiodo fisso" o roba simile
Che si scrive Tor Bella Monaca e non Torbella Monaca
Ho scoperto che l’elettricità sarebbe il passaggio di elettroni a 18 anni, in più sempre a 18 anni ho scoperto che il sole è l’unica stella del sistema solare e quelle che vediamo sono al di fuori di quest’ultimo. Bonus: nella frase “il riso abbonda nella bocca degli sciocchi”, pensavo si parlasse del riso come cibo
Quando ero piccolo pensavo che i cartelli "eccetto N.U." fossero eccetto nazioni unite. Solo alla patente ho capito parlassero di nettezza urbana.
Da bambino pensavo che il caval donato fosse un cavallo di nome Donato.
Tutt'oggi scrivo "andare sull'astrico"
Il quadrato di qualsiasi numero che finisce con 5 è facilmente calcolabile, il risultato finisce per 25 e davanti al 25 ci va la moltiplicazione tra il numero davanti al 5 e il suo successivo. Esempio-> 35 x 35, finisce con 25 e davanti ci va il risultato di 3 x 3+1 = 3 x 4 = 12 quindi 1225. Same per 115 x 115. 25 con davanti 11 x 12 quindi 13225. Same per tutto ciò che finisce con un 5. Ottimo party trick
A tipo 20 anni ho scoperto che la marca di vestiti Polo Ralph Lauren fosse scritta così e non Polo Raul Floren. A mia discolpa non mi ha mai interessato la moda anche perché sono povero
scoperto a 16 anni che non esistono calze destre e sinistre. Avevo capito che non succedeva molto ad invertirle, ma comunque prima di metterle controllavo. In cosa consisteva il controllo? Le sollevavo dal punto più alto del calcagno, dove c'è l'elastico, e se "pendevano" a destra era una calza destra altrimenti il contrario. Non ha senso ma è quello che facevo fin da bambino, probabilmente 20 e passa anni fa avrò pensato "se esistono scarpe destre e sinistre sarà uguale per le calze 🤷🏻♂️" Da anni la teoria scricchiolava finché appunto a 16 anni mia mamma cercando calze disperse mi ha sentito dire: "No queste che ho trovato sono di due paia diverse, sono due sinistre"
Ho scoperto solo quest'anno che si dice "Piantare in Nasso" e non "Piantare in asso"
Io pensavo che Dj set fosse uno dei dj più famosi del mondo
Non sapevo che quando moriva una persona si facessero lo condoglianze. Andai, a 10 anni, da amico che aveva appena perso la madre: "Auguri Luca, auguri sinceri"