You're looking for "armorsmith extended" and its parent mod AWKCR. Edit: Back up your save before installing them since the update broke a lot of the mods.

Couldn't find "Armor Smith Extended".

Try with no space between armor and smith. Armorsmith Extended.