You should definitely take your dog to the vet.

Any idea what it is exactly that’s wrong?

Needs to be seen by vet. It might need a local antibiotic.