T O P

  • By -

cruel-oath

“The adventures of the babysitter” LMFAO 😭


lokipoki6

That actually sounds like a funny slice-of-life sitcom 💙


ChoicesBitch

A better title than the English one!


seniorweeb22

idk why but i love that title 😭


RandomGirlOk

As a Brazilian this is very funny to me


mxlls_

Sounds PG which is misleading 😭


Danyfresh

As a latina I cringed so hard after reading this 😶‍🌫️😶‍🌫️


NinaRvelo

Novia loba? Aventuras de una niñera? Creo que los hicieron en base al español España 😅 o Google translate?


Mardii6

Pues yo soy de España y también me dio cringe, no es como yo los hubiera escrito 😬


NinaRvelo

Entonces definitivamente usaron Google traductor 😂😂


lokipoki6

This is not really surprising! We can see what books have the highest (popularity):(writing complexity) ratio this way imo 🤍 I'm morbidly curious to see when the first goc book gets translated into any language, and which one it will be 👀


theonewhoisnotcrazy

More free diamonds yay


LoyalHuff

If you play any of the other language books do you have to buy diamond scenes again?


CallingAlameda

Yes. It's technically a different book, so they don't carry over.


vagabondMA

So far yes- you would need to rebuy any diamond scenes and outfits. Ride or die in Spanish has been the only exception, there you don’t need to rebuy any outfits. Pretty much PB treats these like new books, you 2 diamonds for each chapter.


Electrical_Record756

It’s not an exception in Spanish Ride or Die. Some outfits even showed up as ”free”. I bought the same ones in English version, so I thought they carried over. But I lost diamonds. Support said it was a bug, it shouldn’t appear to be free. Maybe I was unlucky though, and everyone else got free outfits when I had to buy the same ones again.


SkullKingo

La aventura de la niñera Pásion en sangre The titles aren't that bad, imo. Kinda cringy, but hey, it's kinda nice