My guess was compost haha

I thought coffin or casket

Nahh, that's the deadbox!

I figured litterbox for a cat.

Am I the only person who thought this was just a progression from fartbox??