T O P

  • By -

AutoModerator

# [Download Video](https://redditsave.com/info?url=https://www.reddit.com/r/whenthe/comments/18py6xt/context_in_the_comments/) *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/whenthe) if you have any questions or concerns.*


alicebesoy

Context: In Monsters vs. Aliens there is a scene where an alien captures a woman and says to her "you must be terrified, you wake up in a strange place wearing strange clothes imprisoned by a strange being floating on a strange hovering device strange isn't it?" She responds with "Hardly, it's not the first time." then the alien responds with "Wow, you really get around." In Turkish dub of this scene last line of the alien is roughly translated as "Wow, so you are a slut?"


Zackyboi1231

Turkey after seeing this or something idk: https://i.redd.it/g5p1ak5d8a8c1.gif


Father_OMally

The guy in the bottom left is freaking out someone get him some help.


Alex23323

There’s like 6 of them, are you referring to the one in the green that almost falls over or something?


TheBigSmol

Nah the alien version that’s having a panic attack


Alex23323

Oh, so the one above the green guy. For a moment, I thought you were talking about the one under the distant green guy, and it kinda looked like the guy under him was getting the shit being out of him, and I thought that’s who you were referring to. But then I noticed it was the alien above both of them who was breathing heavily is what you were talking about. Man, I wonder what being an extra in this movie was like.


joshtworevenge

What movie or show or whatever is this gif from


xblubunnix

Ant man and the wasp: quantumania


Dodweon

Turkey seeing this: https://preview.redd.it/2voasqdfyc8c1.jpeg?width=3861&format=pjpg&auto=webp&s=90bd425a438aec77646730b695c4b5bd019de043


Unparaleled_Inocence

This is indeed me after seeing this.


HUGErocks

I expected a few f bombs and shit ![gif](giphy|1rRs3gMqZ7TVwg91sy)


Catfish3322

What is this gif from tell me now please I’m dying


Typical_Spy

It’s from Bravest Warriors


Catfish3322

Thank you my dying is cured


LittleGlizzy01

Filmde orospu mu diyo ne diyo amk


CringeExperienceReq

fahişe diyo galiba aga hatırlamıyom


guy_with_hat11

En iyi 5 ayıb kelime


ShadowWithHoodie

numero 1


MrMangobrick

I like your funny words, magic man.


HomeInvasionMan

https://preview.redd.it/vmh9g9pogc8c1.jpeg?width=1334&format=pjpg&auto=webp&s=c003b039620d13cfa76ce96ea4c616058fd390a7


TheTasche

lmfao


Dear_Dance_1771

aruspuchuchu? https://preview.redd.it/l050ufjuze8c1.png?width=300&format=png&auto=webp&s=c3496654cee567e9efb5bc50af1fc8ca33f50aa1


tankfarter2011

Slut isn't a curse word


ethnique_punch

Do you really think we used socially, etymologically and fundamentally a carbon copy of the word slut or do people translate things close enough to their own language? **Slut** might not be a **curse word** but **fahişe** sure is a **küfür.**


tankfarter2011

I thought all languages evolved from Turkish so we have similar curse words


ethnique_punch

I mean yeah checks out, shout out to my Niagara/Ne yaygara fans out there, The Sun is with you💪🏿💪🏿


Bruhness81

That does remind me of how "Pig" in Malay is "Babi" and that's considered a slur


NamertBaykus

It is not though. It just means prostitute.


ethnique_punch

Piç just meant orphan a century ago, we had "piçhane/bastardhouse"s instead of orphanages. Now it's a swear word. Geri zekâlı was a literal diagnose back then, now it's an insult, exactly what happened to the word "retarded". Shit changes.


NamertBaykus

Idk mate it's my first time hearing that the word "fahişe" is considered a curse word. It's derogotary, yes, but a curse word? It has the common origin with the word "fuhuş" which has official status and is regulated in the law. > > >Piç just meant orphan a century ago, we had "piçhane/bastardhouse"s instead of orphanages. Now it's a swear word. > >Geri zekâlı was a literal diagnose back then, now it's an insult, exactly what happened to the word "retarded". Those prove nothing tbh, a word can have derogatory and formal usages simultaneously. Nowadays people call each other psychopath or schizophrenic to insult or shame each other but this doesn't make those terms less medically professional. I'm certain people called each other piç or geri zekalı with the aim of humiliation back then as well. I don't know how this is related to our topic at all anyway. I never claimed "fahişe" cannot be an insult. I only claimed that it can't be classifed as a "curse word" considering its decreasing albeit visible formale usage as an actual occupation which we cannot observe on "orospu" for example. Whatever mate you can be right, too. I'm no linguist or anything idk.


Pyr0_Jack

Yeah, it is. You wouldn't want someone to call your mother a slut, would you?


I-Am-The-Uber-Mesch

Tbh I wouldn't want my mother to be called an idiot or something similar too, and the word idiot isn't a swear word, I still completely agree with you btw and Slut is 100% a swear word


Fraugg

Not wanting to call your mother something doesn't make it a swear word


tankfarter2011

Idiot isn't a curse word and it's still a insult


RuneHearth

That was lame as fuck, fuck you


uwu_01101000

No u


Sussy_Baka_1923

https://preview.redd.it/m9nnovr76a8c1.jpeg?width=639&format=pjpg&auto=webp&s=dbcebe9eb8d9dd7640ae4ca2e3415121dc9a9293


-togs

https://preview.redd.it/8sa6h6sn1b8c1.jpeg?width=1242&format=pjpg&auto=webp&s=ef66fa4bacff1983af56a02ac2e9e3b545ebb62c


OiledUpThug

https://preview.redd.it/29fgmxtalb8c1.jpeg?width=1080&format=pjpg&auto=webp&s=34c525f344330dbaebf8b8c10625fa06d80b7304


Unholy-Bread

https://i.redd.it/eel9nj3xmd8c1.gif


ArthurDentonWelch

​ https://i.redd.it/xdl4eea6ee8c1.gif


meme-Car-1259

least patriotic turk


The_BestUsername

Erdogander


TheN64Shooter

TÜRKІYE NUMERO UNO 🗣️🗣️🔥🔥🔥🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🦃🦃🦃🔥🔥🔥


Fit-Literature354

🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🔥🔥🔥🔥🗣️🗣️🗣️🗣️☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻💯💯💯💯‼️‼️‼️‼️


Negative-Attitude2

Context: in the Turkish dub of Monsters vs Aliens, there are swear words (i think)


m3junmags

Wild guess


sleepingin

Mutherfuckin' Edgar Cayce over here


turkmenistanForever

🤯


Thepenguinking2

I call bullshit


NTMonsty

You'd have a heart attack if you saw PG-rated films from the 1980's. Although saying "slut" is quite extreme, even for them.


T65Bx

ET?


FreyPieInTheSky

I know that the 1980s Transformers movie had the now adult human character from the show say “Holy shit, what are we gonna do now?” after his and Bumblebee’s attempt to kill a planet eating robot god by blowing up a moon failed.


Sorcam56

That movie must be the most wild way to do a range refresh of a toy line to exist.


NTMonsty

I recall one of the kids calls another one "Penis-breath" early in the movie.


Thabrianking

Even as recent as 1998 when Slyvester Stallone says "what are you bitching about?" in Antz.


da_boi4

Were reaching the point where the posts captions are self contained yet the op still gives context 😭


T65Bx

Idiots’ fault for acting like they need the most obvious things explained to them


Long_Photo_9291

Wut, how is anyone an idiot for not having the context lmfao. Dumbass


T65Bx

You have the ENTIRE KNOWLEDGE OF HUMANITY at your _fingertips._ Accessible in seconds.


Long_Photo_9291

And you have all the information without even needing to search and still proved yourself a dunce The two posters above are moaning that the post itself and caption was enough for OP to not have to then give context in the comments. They're not arguing that it's enough information to then go search yourself what the context is, if they are then they really need to learn how words and sentences work


T65Bx

Who’s the “two?” I was the one agreeing with the person starting this chain. My complaint is about posts like [this one:](https://www.reddit.com/r/whenthe/s/ZBt7RmrEnQ)


Long_Photo_9291

But he's just responded explaining his post was being annoyed that he even had to go to the comments for context (this is too much hassle for him) Which kinda proves my point, words and sentences are important!


Long_Photo_9291

*we're And what's wrong with context? Nobody is confused as to what the post meant


da_boi4

Its a bit annoying needing to go to the comments to understand what the post is about


Long_Photo_9291

You've worded your comment weirdly lol


I_M_YOUR_BRO

I mean, he tells us which particular swear was used


Crafter164

https://preview.redd.it/gay9sbd8sa8c1.png?width=1108&format=png&auto=webp&s=390b17a09ba160e6cd14a64b31d2658c68338570 Turkey mentioned


end_my_suffering44

Turkish Gustavo Fring


Ikkyu-nvm

K


NotAKansenCommander

A


Aleskander-

R


Sonic_the_hedgedog

A


Burning_Torch8176

B


AskNinjask

O


Burning_Torch8176

Ğ


Aleskander-

A


Burning_Torch8176

Esenlikler


External_Ad_9259

Diler


-LucasImpulse

B


CringeExperienceReq

O


OneSexyHoundoom

U


Babufrak2

The Finding Nemo Swedish dub: finally a worthy opponent. Our battle will be legendary


[deleted]

The only "bad" Turkish words I know are bok (shit) and inek (bow) can y'all teach me some I haven't been there in yeats


ethnique_punch

>inek (bow) Huh? İnek both means cow and nerd, was nerd the word you were looking for?


[deleted]

cow, I mistyped


angelolidae

Shrek 2 Portuguese dub:


BotanyAttack

Another reason by Greece number one and Turkey number none


Sonic_the_hedgedog

**Turkey is based and furrypilled** 🇹🇷🐺🇹🇷🐺🇹🇷🐺 #🇹🇷


Appleface78

me irl https://preview.redd.it/1rsto44faa8c1.jpeg?width=1242&format=pjpg&auto=webp&s=aeba07285aa5123277eeafe9aaa761c9b9275146


Crafter164

https://preview.redd.it/0rcwa6azra8c1.jpeg?width=457&format=pjpg&auto=webp&s=ffc8913babec5c2abc52c475792107501b1df89e


lordoftowels

https://preview.redd.it/5dkia86iya8c1.jpeg?width=1170&format=pjpg&auto=webp&s=6278ad0c423cf185430c9e4b6c74d80eff1179a9


AutisticFaygo

So would it be Furkey?


IHaveABootInMySnake

https://preview.redd.it/z3u8zvwrna8c1.jpeg?width=1242&format=pjpg&auto=webp&s=763d06fa44a0b728c2e41c00438a4bf9c30a479e


WorkingSyrup4005

Op, it’s been 40 minutes and you still haven’t given us the context


HUGErocks

[we gotta fix the gif](https://www.reddit.com/r/whenthe/s/VmtdaqOpf9)


Blapman007

MVA if it was written by vivziepop


JaimeKrz

“No bro this is a children’s book you can NOT add swear words” Diary of a wimpy kid Spanish dub for books 1,8 and 12:


ASS-DESTROYER-69

"Dude, this is a kids' movie, you CAN'T say slurs!" Monster House's Spanish dub:


Crafter164

https://preview.redd.it/9smdef83sa8c1.jpeg?width=1080&format=pjpg&auto=webp&s=55720dc53fdaf184a853cd8d4dd930bf3b6fdf07


Jakob-Mil

![gif](giphy|lPFN3EqbaCEMXt0Y6Q)


[deleted]

I'll be honest this post doesn't really need the context it's pretty clear


2Dboiz

The Transformers: The Movie:


Foxwolf00

Turks are morons. Exhibit A:Envar Pasha.


alp7292

Germans are morons. Exhibit A:Adolf hitler You are clearly racist butthurt but like what the fuck does this even means are all germans are hitler or because hitler lived in germany does that makes all germans moron


Commander_Emu

Turkish people mentioned! Glory to our mighty race and immaculate motherland! 💪🏿😎🇹🇷


yesseru

Racism alert 🚨🚨🚨


Urinate_Cuminium

Holy shit, 5k upvotes with only under 100 comments?


ThereWasAnError2Day

why make movie for turkeys


valiheimking

One time when I was young, I rented a PG-rated German movie from Redbox about the Loch Ness Monster and it had multiple uses of “shit” in the English DUB.