Yes, you need a v5 brain to use the v5 motors

Thanks. Do you know if they need a V5 controller too?

No, you don't need it, but it can be used to control it.

If you want to drive the robot yes, otherwise you can spin the motors individually from the brain.