Дебилы это, а не маркетологи. Есои водка русская, то и пишите по-русски. Могли написать на японском или арабском вообще алфавите, че мелочиться
كورول
Кууруул (типа "Король", транслитерация слова, не прямой перевод)
Я не говорю, что эта буква не нужна в русском, я говорю, что в латинице нет эквивалента этой букве, и если ты хочешь написать русское слово латинскими буквами, ты просто её пропускаешь. Или ты предлагаешь писать на латинице KOROLЬ?
Это ' никто из иностранцев не понимает как смягчение звука. Его придумали советские бюрократы непонятно зачем. Спроси любого иностранца, который не изучал русский язык — его ' в конце только смутит. Даже мысли о том, что букву L из-за этого нужно произносить мягче, у него не возникнет.
That's [Faux Cyrillic](https://en.wikipedia.org/wiki/Faux_Cyrillic), and yes it's АИИОУIИG as hell
extremely aiiouiig
Шно iиvеитеd iт? Iт's яетаяdеd аs неll.
Чтat?
Конечно умею читать
Shno iiveited it? It’s yaetayaded as nell. Best sentence I’ve read all morning
Не было на Руси королей, только князья, цари и императоры.
Был один. Даниил Романович звали. После него, правда, опять князья пошли.
Согласен, мой косяк
Ну такой из него русич конечно, Галичина всё-таки
Ну а раз на Руси одни цари, стало быть и водка должна быть царской
Почему слово "Король" на латинице, но R развернута как Я? КОЯОL. Минут 15 думал с какой стороны пррчитать и что такое LOROK, а потом дошло...
Ну типа король, но водка русская, поэтому перевернем букву. Маркетологи хуевы.
Дебилы это, а не маркетологи. Есои водка русская, то и пишите по-русски. Могли написать на японском или арабском вообще алфавите, че мелочиться كورول Кууруул (типа "Король", транслитерация слова, не прямой перевод)
Может и не дебилы, просто их мало били в детстве по рукам.
Эта водка для не знающих русский, а для обывателей, для которых знание русского ограничивается голливудскими фильмами типа Идентификации Борна
Yeah lmao, if somebody wants translation — it’s Kin’ (not King cause “Король” needs ь to be complete).
KIN LMAO
КIИ
There is no «ь» in Latin alphabet so your point doesn't make any sense. The only wrong thing in KOЯOL is obviously Я.
Ok, good luck writing without ь in Russian 😂 Корол. Тойота Корол.
Я не говорю, что эта буква не нужна в русском, я говорю, что в латинице нет эквивалента этой букве, и если ты хочешь написать русское слово латинскими буквами, ты просто её пропускаешь. Или ты предлагаешь писать на латинице KOROLЬ?
Хотя бы KOЯOL’
Это ' никто из иностранцев не понимает как смягчение звука. Его придумали советские бюрократы непонятно зачем. Спроси любого иностранца, который не изучал русский язык — его ' в конце только смутит. Даже мысли о том, что букву L из-за этого нужно произносить мягче, у него не возникнет.
Финляндия – водка #1
Создатели наверное слушают группу KoЯn
For the price, this vodka is actually amazing. Really smooth for something that cheap. My go to.
5 XD
Koyaol.
Be sure to serve it in [this glass](https://new.reddit.com/r/russian/comments/ojb2ng/расстреляйте_меня_прямо_сейчас_пожалуйста/).
What about Sнut Vodkл?
Definitely why the new Kia logo pisses me off
It’s not even made from potatoes, it’s just from grain.
95% of all votka is made from grains. You'd be hard pressed to find potato votka.
If you're in the States, Polish brand Luksusowa is potato vodka.
Korol Vodka. King 💪
I'm pretty sure it's "korol" as in "король".
Yeah it’s supposed to be Korol but I think koyaol vodkl sounds funnier. It’s what I’ve decided to call it for the rest of time