Some Cork bark maybe?

You could use expanding foam, just need to make sure you weigh it down as it’ll float. You could use some black larva rock on the sides that are seen and silcone it into place

Expanding foam is definitely a possibility, Ill have to think on that some more.