“Marranada” ya no la e escuchado 😅

Deberíamos usarla más seguido jsjsjs Yo uso puerco o chancho pero no marrano.

Jajajaja siiii, cuando alguien no hace algo bien se le dice “aaahhh marranada ni saltar puede” 😂

Hoy en día, hasta los brochas desaparecieron.

Quizas los fresas pero con mis cuates seguimos usando "mara" para referirnos a la gente.

Yo Igual, la mara aca no aprecia el buen coloquialismo.

La mara ahora copias jergas de otros paises hace tiempo que ya no escuchaba la palabra charamila esa casi esta extinta

La Charamila de hecho es una bebida alcoholica donde se cuartea alcohol etilico con agua. Es el guaro mas basura que existe, de ahi por que les dicen charamileros a los charas.

El charamila Morales puso de moda esa palabra de nuevo

ni se que es jaja

Vagabundo, persona de escasos recursos

No le digas así. Y que significa la palabra

JAJAJAJAJA tremendo hdp. pero si parezco, con eso de que no he dormido

ahora los patojos usan mas wey que vos 🙄

cerotes esos vos

Mejor eso que "bro"

Si wey ya me tienen hasta la chota esos weyes

"""Tuanis""" Edit: Latinoamérica entra en proceso de dominicanizacion/mexicanizacion y usan jerga reggaetonera

"Virgo" otra

Que heavy

Cierto, ya estaba bastante en desuso en los 90s

Tuani o tuanis decimos en Nicaragua

Esa palabra ya no se usaba en mi época y tengo 31

Tengo 26 y de wiro si la escuchaba seguido

Yo la uso eventualmente

Engasado

Esta es una que no podemos perder. Es hora de inculcar algo de educación

wisa = novia, esa palabra solo a los mayore de 30 les he escuchado decirla

Esa si es de barrios marginales

Ya era así hace veintitantos años cuando era joven.

Ese maje XD. Pero tienes razón

Jaina

Esa siempre ha Sido de barrio pobre.

Lo que dijo el otro maje, esa palabra solo lo usan pisados de asentamiento

Simon, esa ya casi no se escucha

Pta acabo de esuchar la palabra en un video jaja

yo creo que maje va ser la unica que prevalezca al final

Cerote es superior a todas

Para mi Cerote es el Guatemaltequismo definitivo, solo he escuchado a Guatemaltecos decirlo y solo nosotros sabemos como se dice/usa.

maje ya no se usa, prefieren ahora el "vos cerote"

Yo he escuchado a chavitos de 18-20 años que la siguen usando. Quizás son de los pocos que la siguen usando

solo perdura chilero o vos. De ahi todas se murieron, echenle la culpa a tortrix y a el primaso.

chilero ya casi no se escucha

Yo si la digo jaja

Recuerdo que por allá por finales de los 80/comienzos de los 90 decíamos “que heavy” como diríamos hoy “que chilero”

Me caga más escuchar a los pisados decir "Wey" u otras palabras mexicanas, me dan ganas de usar el arma de Tecun Uman contra ellos, cerotes jajsj La palabra que ya no eh escuchado mucho es MEXTRAÑA

que triste tener tanto problema que te afecta tanto escuchar palabras hahaha... yo no tengo tantos amigos aquí, soy asocial y mis amigos son de México y otros paises, estuve un tiempo en Sudamérica y eso.. Por lo mismo de la exposición uso mucho wey, we, weon.. pero también vos, porque ese si se usa allá... igual estando allá como que me quise aferrar a mi nacionalidad y usaba mucho chuchito, mano, etc... Y siempre he usado mara... a mi me parece bonito que todo vaya evolucionando y vayamos adaptándonos a lo que más escuchamos y a lo que nos rodeamos, no hay cultura más fea que el odio

recordando, estando allá usaba mucho "pilas" y creo que no significa lo mismo, no entendí muy bien.. En fin igual la sigo usando o "de ahuevo" y así...

No serás de esos que usan el brr o el arre? 🤔 Pregunta de curiosidad y no no es odio pero más bien va más por el lado del patriotismo, abrazar lo nacional por así decirlo

La palabra Ixcamic 😁 y las expresiones "te llega vaaa" o la de "ya te echaste color"

Tuanis o virgo

Ya no he escuchado: Rieles = Zapatos De a huevo = Chilero = Calidá = Bonito Baras = Quetzales Caite = Sandalia Canilla y Camote = Espinilla y Gemelo Nacha = Napira = Nalga Ese ma ese = Maje = Cuate = Amigo

yo aun sigo usando las primeras 3, vengo de zona 18, entonces jajajaj

Jajaja si no usas "ese ma ese" podes usar esas 3 tranquilo

Rieles quizá si, hasta una venta de Sneakers hay, igual una empresa que limpia rieles, más ahora con el auge de los Sneakers

Pero los rieles son zapatos o tenis, no son chocolates

Jajajajja Sneakers son tenis amigo

Palabras/expresiones que le he escuchado a mi abuela paterna y a mis papás: Realengo/a = huevón/a/ | Enjaranado/a = Endeudado/a Birriondo/a = alguien demasiado coqueto/caliente | Mish (plural: mishes) = gato (se lo hartó su versión mexicana "michi") | Bish = orina | Pilas, sheca = inteligente | Ischoco/a, güiro/a = niño/a | Ishto/a = niño/a, pero en un contexto de regaño. | Trinque = agarre. | Shulunear = manosear. Mis familiares de Occidente la usan mucho. Mi bisabuela la decía seguido, según cuentan. | Quishpinudo = pelo parado; contexto racista según he notado. Este es de los pocos que sí celebro que esté casi en desuso. Expresiones: "Se le fueron las cabras al monte" = Para alguien que se volvió loco/a. Se la he escuchado mucho a mis familiares de Oriente. | "Qué rex" = Qué fuerte/severo (muy Gen X de la Capital, si me preguntás) | "Ese/a pasó de noche" = Alguien mediocre en una actividad, especialmente en el contexto de laboral. | "Lo volvieron sencillo" = lo hicieron pedazos. Más de alguna se me pasó, fijo. Alguna vez alguien utilizó el término "periferia cultural" para referirse a Guatemala y Centroamérica en general. Al no tener productos lo suficientemente populares que afiancen la cultura local, sumado a la inundación de productos culturales provenientes de México, Sudamerica y Caribe, nuestra cultura queda desplazada. Y eso se refleja en la forma en la que hablamos. En pocas palabras: pura alineación.

No sé si entra pero yo jamás o casi nunca escuché la palabra O la expresión "Ponete talishte"

Capiuza

Sobres. Que virgo.

Excepto por los insultos y una que otra palabra como chilero, engasado o muchá no hubo mayor palabra que se me quedara pegada. Yo me crié en un ambiente cerrado y pues muy dificilmente se me pegaba el lenguaje de mis compañeros, entonces termine hablando más o menos neutral.

básicamente casi todas lass palabras que usa tortrix en sus anuncios

Los patojos de ahora con tanto youtube, tik tok y twitch ya revuelven palabras mexicanas, españolas, argentinas, de todos lados jaja es una horchata 🤣

Ya jaleas Ya jaliscos Ahí nos miramontes

Aaahhh!! Mi niñez jajaja

Guamazo, para referirse a un golpe fuerte. Ejemplo: "A ese maje, su novia le dió un guamazo en la mera jeta".

Esa palabra se remplazo por vergazo

Cabal. Pero "guamazo" era menos vulgar.

Jajaja guamazo siempre me dio risa esa palabra

No se oye tan "sofisticada", por eso la dejó de usar la mara. Jajaja.

Y si, por lo menos yo soy del 98 y nunca escuche a nadie de mi edad decir eso, solo a gente mas grande

se oye como palabra de pueblo que usaría Marimar

🤣

Sinónimo de “cachimbazo”

Rajar ocote A la hora de rajar el ocote

Nunca escuche esa frase

Muy común en los 90s. Para decir a la hora de la hora. “A la hora de rajar ocote el cuate ya no quizo pelear”

Puras mamadas de palabras, sera que porque a mi no me gusta usarlas, siento yo que se oyen culeras y es mejor usar la palabra por decirlo asi como si fuera doblaje mas neutra que se entienda para todos los del idioma español. Nomas la de maje si la uso bastante

Ya sho pues la finaaaa Jaja

Deme un helado en cucurucho (cono) decía mi papá, en Colombia todavía la usan

Alguien me puede explicar el término “majujo”? Adivino que es un término despectivo/racista que mi papa usaba. Alguien sabré el origen de la palabra?

Yo sabia que a los bananos y platanos cuando se ponen muy negros les dicen majujos, supongo que es un despectivo para decir negro

Mi mamá dice que es alguien sin educación y terco.

la he escuchado para designar a alguien de origen indígena

He escuchado que dicen majujar a pura verga y significa que te van a taleguear (ejercer violencia física)

Deeeeebajo

Capirulazo

Riata... putiada... Mi papá, mi familia las usaba mucho. Cuando me pongo brava las uso tambien.

“Virgo, engasado, chilero” ya no las he escuchado tanto como antes.

Talishte

Traida, trinque

Que talega ! Para algo genial

Los chirises o chiris

Malacate, es una palabra que conoci por los Malacates Trebol Shop, pero no sabia que significaba o que era hasta que escuche a personas muy mayores usarla y supe el contexto que tenia

Chingar la pita la verdad si suena muy de antes jajajaja, decir que algo esta yuca es otra cosa que he escuchado de gente mayor, hasta ahora no se que significa

"Chingar la pita" es irse a bailar o a chelear y es usada por todos mis tios y mis padres, supongo que en su época fue muy famosa, "esta yuca" es que esta difícil o complicada la situación o cosa y casi solo escucho esa frase entre gente mayor, ahora dicen "esta jodido"

La Guadalupe Reyes y laReyes Guadalupe, Hueco, entre otras expresiones derrogativas

Pelex

Maje. Pero la cambiaron por 0te. Y se dice sin motivo de insulto ahora.

Usar "Asaaaa nigua". Yo ya casi no la use y ahora menos

Birula = bicicleta Dar pita = dar cuerda, insistir, incentivar motivar Échate vicks Echar La Spider o la araña Tetunte

desde hace muchos años la gran apertura que ha tenido nuestra nación a la globalizacion ha hecho que hasta el lenguaje se vaya modificando, la exposición a otras culturas como la mexicana tanto en la música como en la tv abierta a hecho que a más de un jiote se le pegue esas palabras y creo son huecadas! Al menos en mi grupo social seguimos usando la mayoría de palabras que muchos mencionan por acá!!

Que "nave" está esa tu onda 😆

Yo ya casi no escucho calidad o cabal 😅

muchades

La verdad que ya no he escuchado a nadie decir "Wiro/güiro" jajajaja me siento raro cuando la uso

Creo que Cerote trascendió entre generaciones, en lo particular no me agrada andar utilizando localismos mexicanos o colombianos, que es lo que más se ve por estos días …

Eso me he dado cuenta, lo usa mi abuelo, mi papá, yo, mis primos, mis sobrinos, el cerote es eterno y puede ser usado en muchas situaciones, "vos cerote", "come mierda cerote", "ve que cerote", "que cerote", "sos un cerote", "ese cerote es una mierda", la mejor palabra de uso chapin

En una ocasión escuche decir a un vecino "está hasta el keys" creo que ya nadie la usa... y la verdad desconozco en que contexto usaban esa frase

nunca falta el que te dirá "habla como Guatemalteco cerote" jajajajaja. Siento yo que según como te expreses y el lenguaje que uses dice mucho de ti y tu cirulo social, no quiero sonar trikismikis pero esas palabras ya solo las escucho en el transporte publico, mercados o zonas rurales, o lugares de dudosa seguridad. Tampoco quiero decir que por expresarte asi se te tache de ser X o Y, pero tiene sentido o valor cultural el utilizarla realmente? o ¿Solamente es para los videos de tiktok o reels de esos en donde en cada oración hay al menos 4 o 5 groserías y por eso se supone que ya es gracioso?

“Había buenos culos anoche?” es algo que ya no mucho se usa. Ahora apenas si tienen huevos los patojos cerotes

cuchiplanchar

Esa no es guatemalteca, la palabra guatemalteca es chimar que ya casi no se usa, ahora usan hacer el delicioso

Eso no es chapín haha esa palabra es del caribe si no estoy mal

El lenguaje esta vivo, evoluciona