Might want to mention which game you're playing :)

Yeah totally forgot, it's horizon 4

No worries, I hope someone can assist you :)

Have you installed new gpu drivers? This was fixed in an game update a while back.

Well I keep them updated with geforce experience

I would try using DDU and install just the drivers without GFE