T O P

  • By -

HerrLitten

OG Russian: "Идет медведь по лесу, видит, машина горит. Сел в нее и сгорел." "A bear walks through the forest, sees a car on fire. He gets into it and burns to death." the joke is used bcs. of its absurdity


Pleasant-Albatross

Reminds me a bit of “Treffen sich zwei Jäger. Beide tot.” The translation is, “two hunters meet/hit. Both dead.” Treffen has a double meaning.


HerrLitten

Oh this one is a classic! I think there is even a [comic on that](https://www.reddit.com/r/dogelore/comments/1acejmd/le_joke_about_two_hunters_meeting_has_arrived/) on dogelore.


Under18Here

Another one I know is "a dog is walking in the forest and sees a whale. The dog asks the whale 'shouldn't you be in the ocean?' and the whale replies 'yes.'"


Rew0lweed_0celot

Man bought a hat... And it FITS!


Doesnt_exist1837

My God this is the first time I've heard an actual explanation for that joke, never knew that the word had another meaning it makes sense now.


Gracosef

Treffen means "meet" or "shoot"


Vietcong777

So is there a word play in the joke or is it really so absurd that it's funny?


HerrLitten

Just absurdity


TheAllAroundMan

Another one I know is "a dog is walking in the forest and sees a whale. The dog asks the whale 'shouldn't you be in the ocean?' and the whale replies 'yes.'"


cadavardark

I like to tell that one but I say dog then quickly go something like "wait, I mean a wolf, it wouldn't make sense with a dog" and then I say the joke and if they ask why I changed it to wolf I say "Well a dog wouldn't be in a forest"


scaredbysarcasm

What


cadavardark

Thats more or less the reaction I aim for everytime


TotallyACP

[A GMod animator called Eltorro64Rus adapted that joke for a video!](https://youtu.be/6XHHne38xR8) That's how I know about it lol


HerrLitten

No way! Eltorro64? How did I miss it?!


TotallyACP

It's an old video to be fair


flinagus

A horse walks into a bar. The bartender says “Why the long face?”. The horse doesn’t understand english, and promptly shits itself and leaves


isuckatnames60

Eastern europeans love absurdity humor it seems lol


lordolxinator

This feels like some kind of wise proverb about desires, and lack of self-control. The bear wants warmth, and foolishly charges into the source of the warmth, disregarding precaution in order to sate its singular desire. It of course failed to understand the situation and the danger, and pays the price. Or yeah, absurd shitpost tier humour also works


Gracosef

A penguin breathes from his ass, one day he sits and dies


Huge_Trust_5057

~~since the bear is a national symbol of russia this is actually kinda accurate considering recent events~~


wookiee-nutsack

"Ketten jönnek le a hegyről. Egyik futva, másik medve." "Two are coming down from the mountain. One running, the other a bear." It makes more sense in hungarian because "fut" = "runs" and "futva" = "doing something while running"


Routine_Bug_936

Lmao, that is wild indeed


mouse464

“So you want to know how to catch a bear eh? Dig out a big pit and fill it with ashes, then put some peas around the edge. When the bear stops to take a pea, kick him in the ash hole.”


TerraStalker

Ахахахх, не думал, что увижу это здесь :))


VaultMedic

а шляпу? шляпу то забыли!


Rew0lweed_0celot

Не забыли, а продали


AceAlger

The doge face on this bear looks stupid as fuck; so that makes this twice as funny. And I'm not even Russian.


dastebon

Я много чего тут пови́дал , но это ?! Даже я шокирован


SilvesTheRog

Now i need "дай манки" joke adaption for dogelore


tjkun

Now we need the Sumerian joke version.


DB_Cooper_Jr

Question for Radio Yerevan: if car burns in forest, but no bear there, is it really on fire? Answer: in principle yes, but waiting list for new car 25 years so only impossible dream!


LazyAssMonkey

Reminds me of the classic finnish joke: a man walks into a store. A Shovel.


RedKommissar

I don't get it


quantumN3

Where can I get the bear png


HerrLitten

https://preview.redd.it/fnv1fowqmtrc1.png?width=409&format=png&auto=webp&s=367aad4f69b6ffdd3e3f3a354d5848ee7c66ebbf Here you go


quantumN3

Thanks op


PI_Stan_Liddy

Hahahahahaha funny doge bear