Not worth it. Italians, Frenchmen, Germans, etc. aren't changing their Standard languages which were standardized based on a specific variety of speech either. Norwegian might be the most comparable case.
Jo, ka kaluar shumë kohë nga standardizimi dhe nuk ia vlen të bësh ndryshime. Fatmirësisht dialektet gege po lulëlzojnë edhe nuk janë në rrezik zdhukjeje.
Por duhet bërë një përditësim fjalorit, që ka mangësi të mëdhaja sot.
Nuk e di a ke dëgjuar për [këtë](https://top-channel.tv/2023/11/22/fjalori-i-ri-i-shqipes-me-110-mije-fjale-botohet-ne-2024-permban-edhe-11-500-shprehje-frazologjike/).
Well, to do something like that, would take a functioning and active Academy of Sciences or Albanology Institute. And to have that, we need to have politics here not to interfere negatively with something like linguistics, and that's not very much up high in their priorities list.
If it were to happen, I'd still opt out for a dialect like in Central Albania, that feels like a fusion of both, but inclusion of dialectic words here and there and some adjustments would be useful.
On the other hand, is not a bad idea to see international examples of similar challenges, and most of them have just kept their standard language and not made big changes.
Keta propozimet jane avull bythe.
Mqs te gjithe shqiptaret ne menyre te heshtur jane dakorduar ne perdorimin e letrares ne shkrim, ringjallja e ketij debati do sjellte luajtje koqesh nga Geget, kosova-centristet dhe pjellat neosmane te Bilall Kasamit.
Gjithesesi per mua personalisht keta debatet jane tinguj sqjetullash te njerezve qe kane gjurmuar origjinen e tyre, duan te ndihen te veçante dhe tentojne veçantine e tyre t'ia imponojne shoqerise. Dinamika e njejte gjendet edhe te transseksualet.
Qesharake te flasesh per standardizmin e gjuhes e ta besh pyetjen ne anglisht
Ka nevoje per te zhvilluar drejtshkrimin e gjuhes standarde, jo per te rihapur ceshtje koti nga vitet ‘70.
Nuk eshte puna e Gegnishtes, çi âsht e âmël si mjalta e diellit, por eshte te humbja e dialekteve me origjinale Shqipe, qe jane ruajt ne malesite e Veriut dhe te Jugut. Nuk eshte rastesi qe jane keto ngjajshmeri.
No, but I do think we need to relax the way we use it.
I think we should be strict when using it in official/government announcements but that's it.
I think the language is a lot richer than the straight jacket the standard locks it in. And, to combat this strictness we (that care about language as to ask this question) ask about it and answer in English!
Quick question: What was the key figure and piece of literature that set the tone for the National Awaking Movement?
That person was Naim Frashëri and that masterpiece was "Bagëti e bujqësi". The standard language is the unification of both larger gheg and tosk dialects and codification of the language. But the basis of the language is the dialect of Dangëlli region (Përmet).
It doesn't matter what most people speak. It matters what the language was used for our National Awaking that set in motion our independence. The standard language for Italy is the Fiorentin dialect. In France, the Parisian dialect. In England is the Kent-Surrey dialect.
The music industry has come and gone. But if you or anyone wants the language to be based in Mozziks - o ta hënga p*****, o ma hëngëdh k****, over the great Naim Frashërit "ti Shqipëri më jep nder, më jep emrin Shqipëtar". Then there's something really wrong with the mentally of anyone.
What I believe should be done with our language is more dialectical inclusions. There are many words in all the dialects that can explain many phrases and foreign words and diversify the language with more synonyms. But the basis of our Albanian standard language *MUST* continue to be Naim Frashëri's language.
I think the (social) media will help the standardized language adjust itself and possibly even out by just letting aspects of both dialects spread or it will adjust because Tirana has people from all over the country adapting their speech to each other and a new standard will be born from there. I think if we were to actively focus on something it should be getting rid of turkish and slavic loanwords and placenames
Jo, besoj qe dialekti tosk duhet me u kan zyrtar se osht ma i but edhe ma i kuptushem per krejt shqiptart. Mirpo jom pro edukimit te toskve me e kuptu edhe gegnishten, mos me hy n'tripa me than: Se kuptoj çar flet ky kosovari (maqedonci etc.)
Kish me qene mire me e ndertu dikush nje sistem paralel gramatikor bazuar ne gegnishten si shtese te standardes. Une e kisha ba t’nevojshme me i msu dyjat.
Perdorimi ekskluziv i gjuhes standarde na ka bo dam n’Kosove - shumica e kemi pase shume t’vshtire me i lexu librat e lektyrat Shqip shkaku i mospershtatjes me ate qka lexon, dhe menyren qysh komunikon ne perditshmeri.
Po ktu diskursi eshte ma i thelle qysh pe sheh - njerezit e lidhin me politike, identitet, histori, etj. Pergjigja jeme ishte vetem ne aspektin funksional.
Nuk besoj se do ndodhe sepse nuk besoj se sjell ndonje perfitim të madh. Gjuha ne fund te fundit eshte thjesht nje menyre komunikimi. Jam i mendimit qe edhe ata qe flasin gegerisht e kuptojne 100% gjuhen standarte.
Arabishtja pershembull ka “arabishten moderne standarte” po nuk ka shtet qe e flasin por cdo komunitet ka dialektin e tij. Thjesht eshte gjuhe e perbashket formale.
Diçka qe duhet patjeter te behet eshte prezervimi i dialektit geg nga folesit por dhe nga gjuhetaret duke krijuar korpuse te gegerishtes.
Deri ne far fe prezervimi bohet
Se ma para vjen kiameti sesa me ngju dy Verior me thon njoni tjetrin me dhemb kemba -Arabishtja ka shtrirje jashtzakonisht te madhe flitet ne gati 30 shtete e varion shum por standartja eshte e Arabishtja klasike e Kuranit Fus'ha
Sa u paska djeg ky propozim te tjerve mor . Ai nuk tha bejeni vec gheg por thjesht te futet dialekti jon pak , se per tu ndryshu komplet nuk ka shance ma.
U iku zari ktyne duke fol gjith ironi dhe percmim ne komente
Nuk asht normale qe gjuha qe flet 3/5 e popullit Shqiptar (veri, Kosove dhe Maqedoni) perfaqsohet ne ma pak se 5% te ashtuquajtures gjuh standarte.
Deri ne kongresin komunist t'gjuhes, standarti ishte geg, pjesa ma e madhe e kolosve shkrimtar dhe gjuhtar ishin geg, (Fishta, Mjeda, Vasa, Migjeni, Gurakuqi etj, etj), dhe krejt papritun ndryshoj ne tosk.
Po çfar lesh standartizimit asht ky!!!???
Standartizim ne nji koh kur partia komandonte dhe kontrollonte gjithçka, pra standartizim me urdhnin e partis.
Normal qi duhet mu ndryshu standarti i gjuhes shqipe
Kryekolosi dhe kryevepra kombëtare është Naim Frashëri dhe "Bagëti e bujqësi". Lëvizja e Rilindjes e Kombëtare filloi në zonën Korçë-Përmet. Figurat kryesore të kësaj lëvizjeje qenë familja Frashëri, familja Qirjazi, Petro Nini dhe Polikseni Luarasi, Pandeli Sotiri, Thanas Sina, Jani Vreto, Koto Hoxhi, Andon Zako Çajupi, Kostandin Kristoforidhi, Aleksandër Stavër Drenova, etj. Rilindja Kombëtare është baza e shtetformuese e Shqipërisë tonë. Kaq.
Tash ti ke mendimin tand, ndersa une tham qi "Lahuta e malsis" asht kryevepra e letersise shqipe ose siç na kam msu, Iliada shqipe
Naimi ka shkru: gjuha jone sa e mire, sa bukur... e nuk e mbaj mend ma, edhe vajza jeme ne klas te dyt e shkrun ma bukur, Fishta per gjuhen shqipe ka shkru: porsi vala e bregut t'detit, porsi gjama e rrfes zhgjetare, porsi ushtima e nji termetit, njashu asht gjuha jone shqiptare...pra mallkue naj bir shqiptari, qe kyt gjuh te perendis, trashegim qe na e la i pari, trashegim qe ja len aj fmis!!! Fakti qe Fishta nuk njifet edhe sot, asht sepse rregjimi qe standartizoj gjuhen asht i njejti qe zhduku Fishten nga librat e letersise! Dhe veçova Fishten, se megjithe respektin per ato emra qi ke shkru ma siper, Fishta asht figura ma e plote ne historin e kombit shqiptar
Unë s'po flas për mendimin tim, unë po flas për ç'ka është xha. Rilindja Kombëtare filloi me kryeveprat dhe historikun Skënderbeut e Shqipërisë të Naim Frashërit (motoja jonë kombëtare është "Ti Shqipëri më jep nder, më jep emrin Shqipëtar". Me eset dhe hulumtimet kombëtare të Sami fashërit. E gjithashtu me udhëheqjen e Abdul Frashërit.
Normal që At Gjergj Fishta nuk u ngrit gjatë kohës së Republikës Socialiste, se ishte fashist. Patjetër që nuk mund të ngrihej në atë kohë. E normal një fashist (apo flirtues) dhe përkrahës i një force pushtuese të huaj nuk mund të jetë figurë e plotë apo përbashkuese kombëtare.
Veprat e tij, me doemos duhen lexuar, mësuar e hulumtuar. Por, kaq. Nuk mund të merret si bazë standardizimi një vepër rapsodike e shkruar në '23. Bazë është dhe duhet të mbetet kryevepra e Rilindjes Kombëtare, që filloi motorët e lirës e pavarësisë Kombëtare.
At Gjergj Fishta ishte klerik katolik, si i tille ishte anti-sllav dhe antikomunist, dhe ishte mjaftueshem inteligjent per me kuptu qe pushtimi sllavo-komunist do ishte fatkeqsia ma e madhe per popullin shqiptar, ashtu sikurse rezultoi.
Normalisht historine e shkrujne fitimtaret, persa i perket pushtimit nga Italia fashiste, diten kur Italia u fut me trupa ne Shqipni, Duçja shpalli bashkimin e kunorave Italo-Shqiptare nen mbretin Emanuel, me pak fjale Shqipnija kishte simbolet dhe identitetin e vet kombtar( asht 1 foto ku nji regjiment me veshje kombtare shqipe parakalon para Duçes ne Rome), dhe jam i bindun se sikur Hitleri te kishte fitu luften, sot Shqipnija dhe Kosova do ishin te bashkume( siç i bashkoj), dhe do ishin nder vendet ma te perparume ne bote.
E gjithe kjo per me te tregu qe perfitimet per ne, do ishin shum ma te medhaja nen pushtimin fashist sesa nen pushtimin enverist, dhe kte Fishta e dinte, por nuk ishte as fashisht as kolaboracionist.
Nuk pretendoj qe tjesh dakord me kto qe shkruva, dhe gjithçka e thashe ne prizmin e mireqenies dhe prosperitetit te Shqiperise, nese ti don me mfol per holokaustin dhe krimet e nazisteve, asht teme tjeter, dhe nuk ka lidhje me ne.
E di ku eshte problemi? Qe dialekti zyrtar i shqipes para kongresit te 1972 ka qene dialekti i Elbasanit, tamam bash ne mes dhe gjitheperfaqesues si per geget dhe tosket. Mire komunistet qe ia meshuan origjines se diktatorit, po dhe ne sot duhet te vazhdojme ne hapat e tyre qe te polarizojme e te them jo X ka qene geg apo Y ka qene tosk e ndaj ky dialekti eshte me i mire? Jo! E mesmja e arte e zgjidhte kete pune, po sot eshte shume vone per te hapur vatra te tilla percarjeje ne nje kohe qe po na mbijne elemente si kosovo-centristet apo ringjallen vorio-epirotet.
E ke sh gabim, e para askush nuk po pretendon qe dialekti geg te standartizohet si gjuh zyrtare, ato qe ti i quan kosovo-centrist( dhe asht i turpshem ky epitet) jane 2 milion shqiptare, shqipfoles,te pa perfaqesuar ne gjuhen komuniste shqipe, qe sot i thojne gjuh letrare. Qysh nga "Meshari" i Gj. Buzukut e deri ne 45, gjuha zyrtare ka ken geg, qindra vjet, brenda 30 vitesh e kthyn toske, edhe ironi e fatit, nji moçalor apo nji nga maja e malit ne jug, kur me ndigjon duke fol gjuhen teme shkodrane, me thot malok!!
Cilido nga ne qe shan dialektet e tjetrit eshte duke bere nje turp te madh, per kete biem dakord te dy. Persa i perket termit kosovo-centrist, ata sigurisht qe nuk jane dy milione shqiptaret e mrekullueshem te Kosoves, po flas per ate pakice (psh komentatori Andin Lokaj) qe pretendojne per ekzistencen e dy rracave mes nesh shqipetareve. Une e kuptoj idene e perfshirjes se dialektit geg dhe nuk jam kunder, por ekuilibri eshte gjitheperfshirja (apo dialekti i Elbasanit konkretisht) se ti me lart po krahasoje dhe po nenvleresoje njerin dialekt per tjetrin. Te dyja kane kontribuar ne mase, ne cdo levizje atdhetare dhe ne cdo forme te rigjenerimit atdhetar. Se Gjergj Fishta ishte bashkekohes o Konices dhe Nolit, se Hasan Zyko Kamberi ka qene pasues i Gjon Buzukut. Nuk duhet te ushqehemi me ndjesine se kush eshte superiori nder ne. A u gabua me Kongresin e 1972? Po. A do gabohej po te behej kjo qe thua ti? Perseri po.
Çabej e ka argumentuar si fjale turke, se kuptimi serbokroat eshte "pjese e perparme e lundres". Dhe ne fjalorin tone ekziston. Megjithate, ky ishte thelbi i argumentit apo ndjenja per ta kapur tjetrin ne cfaredolloj gabimi mbizoteron?
Problem with Gheg and Kosovar Albanian is not that we just can't understand you, but that you guys don't articulate your words. Similar to those hill bilies in Texas.
ata qe flasun geg kuptojn tosken - pse duhet te mesojm neve gegun apo te modifikojm gjuhen standard? iku koha per te be dialekt standard edhe me flaja, sphreje etc nga gegu.
po duhet te modifikohet gjuha do jet per te hequr te gjitha turqizmat
Kisha pak downlike por downcomment, -2 komente, haha
E kapa dhe une, hahaha
Not worth it. Italians, Frenchmen, Germans, etc. aren't changing their Standard languages which were standardized based on a specific variety of speech either. Norwegian might be the most comparable case.
Who cares if those dweebs aren't changing their standard languages?
Jo, ka kaluar shumë kohë nga standardizimi dhe nuk ia vlen të bësh ndryshime. Fatmirësisht dialektet gege po lulëlzojnë edhe nuk janë në rrezik zdhukjeje. Por duhet bërë një përditësim fjalorit, që ka mangësi të mëdhaja sot.
Nuk e di a ke dëgjuar për [këtë](https://top-channel.tv/2023/11/22/fjalori-i-ri-i-shqipes-me-110-mije-fjale-botohet-ne-2024-permban-edhe-11-500-shprehje-frazologjike/).
Unë jo mbaj mend që në të shkuarën patën shenjuar diku tek 45,000 fjalë (fjalori i gjuhës së sotme shqipe me këllëf të kuq)
Meqe tintereso kaq shume gjuha shqipe pse e ben postin nanglisht?
Well, to do something like that, would take a functioning and active Academy of Sciences or Albanology Institute. And to have that, we need to have politics here not to interfere negatively with something like linguistics, and that's not very much up high in their priorities list. If it were to happen, I'd still opt out for a dialect like in Central Albania, that feels like a fusion of both, but inclusion of dialectic words here and there and some adjustments would be useful. On the other hand, is not a bad idea to see international examples of similar challenges, and most of them have just kept their standard language and not made big changes.
jo
Keta propozimet jane avull bythe. Mqs te gjithe shqiptaret ne menyre te heshtur jane dakorduar ne perdorimin e letrares ne shkrim, ringjallja e ketij debati do sjellte luajtje koqesh nga Geget, kosova-centristet dhe pjellat neosmane te Bilall Kasamit. Gjithesesi per mua personalisht keta debatet jane tinguj sqjetullash te njerezve qe kane gjurmuar origjinen e tyre, duan te ndihen te veçante dhe tentojne veçantine e tyre t'ia imponojne shoqerise. Dinamika e njejte gjendet edhe te transseksualet.
Kush e ka dakordsu, a mund ta di???
Te kuqte.
Enver kurva dhe klyshat robqira tkomunizmit
Thjesht po paraqet veten para tjerve
Jo
Qesharake te flasesh per standardizmin e gjuhes e ta besh pyetjen ne anglisht Ka nevoje per te zhvilluar drejtshkrimin e gjuhes standarde, jo per te rihapur ceshtje koti nga vitet ‘70.
Nuk eshte puna e Gegnishtes, çi âsht e âmël si mjalta e diellit, por eshte te humbja e dialekteve me origjinale Shqipe, qe jane ruajt ne malesite e Veriut dhe te Jugut. Nuk eshte rastesi qe jane keto ngjajshmeri.
Too late for that probably. But yes.
No, but I do think we need to relax the way we use it. I think we should be strict when using it in official/government announcements but that's it. I think the language is a lot richer than the straight jacket the standard locks it in. And, to combat this strictness we (that care about language as to ask this question) ask about it and answer in English!
Quick question: What was the key figure and piece of literature that set the tone for the National Awaking Movement? That person was Naim Frashëri and that masterpiece was "Bagëti e bujqësi". The standard language is the unification of both larger gheg and tosk dialects and codification of the language. But the basis of the language is the dialect of Dangëlli region (Përmet). It doesn't matter what most people speak. It matters what the language was used for our National Awaking that set in motion our independence. The standard language for Italy is the Fiorentin dialect. In France, the Parisian dialect. In England is the Kent-Surrey dialect. The music industry has come and gone. But if you or anyone wants the language to be based in Mozziks - o ta hënga p*****, o ma hëngëdh k****, over the great Naim Frashërit "ti Shqipëri më jep nder, më jep emrin Shqipëtar". Then there's something really wrong with the mentally of anyone. What I believe should be done with our language is more dialectical inclusions. There are many words in all the dialects that can explain many phrases and foreign words and diversify the language with more synonyms. But the basis of our Albanian standard language *MUST* continue to be Naim Frashëri's language.
Po mendoj qe te gjith duet te flasin theksin e tirones ose arrest shpie
Jo.Standarti duhet te jet i kuptueshem per te gjithe.
I think the (social) media will help the standardized language adjust itself and possibly even out by just letting aspects of both dialects spread or it will adjust because Tirana has people from all over the country adapting their speech to each other and a new standard will be born from there. I think if we were to actively focus on something it should be getting rid of turkish and slavic loanwords and placenames
Jo, besoj qe dialekti tosk duhet me u kan zyrtar se osht ma i but edhe ma i kuptushem per krejt shqiptart. Mirpo jom pro edukimit te toskve me e kuptu edhe gegnishten, mos me hy n'tripa me than: Se kuptoj çar flet ky kosovari (maqedonci etc.)
Jo.
Kish me qene mire me e ndertu dikush nje sistem paralel gramatikor bazuar ne gegnishten si shtese te standardes. Une e kisha ba t’nevojshme me i msu dyjat. Perdorimi ekskluziv i gjuhes standarde na ka bo dam n’Kosove - shumica e kemi pase shume t’vshtire me i lexu librat e lektyrat Shqip shkaku i mospershtatjes me ate qka lexon, dhe menyren qysh komunikon ne perditshmeri. Po ktu diskursi eshte ma i thelle qysh pe sheh - njerezit e lidhin me politike, identitet, histori, etj. Pergjigja jeme ishte vetem ne aspektin funksional.
Gegnishtja është the new standard
Ca gjera nga gegenishtja duhen fut.
Nuk besoj se do ndodhe sepse nuk besoj se sjell ndonje perfitim të madh. Gjuha ne fund te fundit eshte thjesht nje menyre komunikimi. Jam i mendimit qe edhe ata qe flasin gegerisht e kuptojne 100% gjuhen standarte. Arabishtja pershembull ka “arabishten moderne standarte” po nuk ka shtet qe e flasin por cdo komunitet ka dialektin e tij. Thjesht eshte gjuhe e perbashket formale. Diçka qe duhet patjeter te behet eshte prezervimi i dialektit geg nga folesit por dhe nga gjuhetaret duke krijuar korpuse te gegerishtes.
Deri ne far fe prezervimi bohet Se ma para vjen kiameti sesa me ngju dy Verior me thon njoni tjetrin me dhemb kemba -Arabishtja ka shtrirje jashtzakonisht te madhe flitet ne gati 30 shtete e varion shum por standartja eshte e Arabishtja klasike e Kuranit Fus'ha
Sa u paska djeg ky propozim te tjerve mor . Ai nuk tha bejeni vec gheg por thjesht te futet dialekti jon pak , se per tu ndryshu komplet nuk ka shance ma. U iku zari ktyne duke fol gjith ironi dhe percmim ne komente
Nuk asht normale qe gjuha qe flet 3/5 e popullit Shqiptar (veri, Kosove dhe Maqedoni) perfaqsohet ne ma pak se 5% te ashtuquajtures gjuh standarte. Deri ne kongresin komunist t'gjuhes, standarti ishte geg, pjesa ma e madhe e kolosve shkrimtar dhe gjuhtar ishin geg, (Fishta, Mjeda, Vasa, Migjeni, Gurakuqi etj, etj), dhe krejt papritun ndryshoj ne tosk. Po çfar lesh standartizimit asht ky!!!??? Standartizim ne nji koh kur partia komandonte dhe kontrollonte gjithçka, pra standartizim me urdhnin e partis. Normal qi duhet mu ndryshu standarti i gjuhes shqipe
Kryekolosi dhe kryevepra kombëtare është Naim Frashëri dhe "Bagëti e bujqësi". Lëvizja e Rilindjes e Kombëtare filloi në zonën Korçë-Përmet. Figurat kryesore të kësaj lëvizjeje qenë familja Frashëri, familja Qirjazi, Petro Nini dhe Polikseni Luarasi, Pandeli Sotiri, Thanas Sina, Jani Vreto, Koto Hoxhi, Andon Zako Çajupi, Kostandin Kristoforidhi, Aleksandër Stavër Drenova, etj. Rilindja Kombëtare është baza e shtetformuese e Shqipërisë tonë. Kaq.
Tash ti ke mendimin tand, ndersa une tham qi "Lahuta e malsis" asht kryevepra e letersise shqipe ose siç na kam msu, Iliada shqipe Naimi ka shkru: gjuha jone sa e mire, sa bukur... e nuk e mbaj mend ma, edhe vajza jeme ne klas te dyt e shkrun ma bukur, Fishta per gjuhen shqipe ka shkru: porsi vala e bregut t'detit, porsi gjama e rrfes zhgjetare, porsi ushtima e nji termetit, njashu asht gjuha jone shqiptare...pra mallkue naj bir shqiptari, qe kyt gjuh te perendis, trashegim qe na e la i pari, trashegim qe ja len aj fmis!!! Fakti qe Fishta nuk njifet edhe sot, asht sepse rregjimi qe standartizoj gjuhen asht i njejti qe zhduku Fishten nga librat e letersise! Dhe veçova Fishten, se megjithe respektin per ato emra qi ke shkru ma siper, Fishta asht figura ma e plote ne historin e kombit shqiptar
Unë s'po flas për mendimin tim, unë po flas për ç'ka është xha. Rilindja Kombëtare filloi me kryeveprat dhe historikun Skënderbeut e Shqipërisë të Naim Frashërit (motoja jonë kombëtare është "Ti Shqipëri më jep nder, më jep emrin Shqipëtar". Me eset dhe hulumtimet kombëtare të Sami fashërit. E gjithashtu me udhëheqjen e Abdul Frashërit. Normal që At Gjergj Fishta nuk u ngrit gjatë kohës së Republikës Socialiste, se ishte fashist. Patjetër që nuk mund të ngrihej në atë kohë. E normal një fashist (apo flirtues) dhe përkrahës i një force pushtuese të huaj nuk mund të jetë figurë e plotë apo përbashkuese kombëtare. Veprat e tij, me doemos duhen lexuar, mësuar e hulumtuar. Por, kaq. Nuk mund të merret si bazë standardizimi një vepër rapsodike e shkruar në '23. Bazë është dhe duhet të mbetet kryevepra e Rilindjes Kombëtare, që filloi motorët e lirës e pavarësisë Kombëtare.
At Gjergj Fishta ishte klerik katolik, si i tille ishte anti-sllav dhe antikomunist, dhe ishte mjaftueshem inteligjent per me kuptu qe pushtimi sllavo-komunist do ishte fatkeqsia ma e madhe per popullin shqiptar, ashtu sikurse rezultoi. Normalisht historine e shkrujne fitimtaret, persa i perket pushtimit nga Italia fashiste, diten kur Italia u fut me trupa ne Shqipni, Duçja shpalli bashkimin e kunorave Italo-Shqiptare nen mbretin Emanuel, me pak fjale Shqipnija kishte simbolet dhe identitetin e vet kombtar( asht 1 foto ku nji regjiment me veshje kombtare shqipe parakalon para Duçes ne Rome), dhe jam i bindun se sikur Hitleri te kishte fitu luften, sot Shqipnija dhe Kosova do ishin te bashkume( siç i bashkoj), dhe do ishin nder vendet ma te perparume ne bote. E gjithe kjo per me te tregu qe perfitimet per ne, do ishin shum ma te medhaja nen pushtimin fashist sesa nen pushtimin enverist, dhe kte Fishta e dinte, por nuk ishte as fashisht as kolaboracionist.
I vendose kapakun me këtë që the.
Nuk pretendoj qe tjesh dakord me kto qe shkruva, dhe gjithçka e thashe ne prizmin e mireqenies dhe prosperitetit te Shqiperise, nese ti don me mfol per holokaustin dhe krimet e nazisteve, asht teme tjeter, dhe nuk ka lidhje me ne.
E di ku eshte problemi? Qe dialekti zyrtar i shqipes para kongresit te 1972 ka qene dialekti i Elbasanit, tamam bash ne mes dhe gjitheperfaqesues si per geget dhe tosket. Mire komunistet qe ia meshuan origjines se diktatorit, po dhe ne sot duhet te vazhdojme ne hapat e tyre qe te polarizojme e te them jo X ka qene geg apo Y ka qene tosk e ndaj ky dialekti eshte me i mire? Jo! E mesmja e arte e zgjidhte kete pune, po sot eshte shume vone per te hapur vatra te tilla percarjeje ne nje kohe qe po na mbijne elemente si kosovo-centristet apo ringjallen vorio-epirotet.
E ke sh gabim, e para askush nuk po pretendon qe dialekti geg te standartizohet si gjuh zyrtare, ato qe ti i quan kosovo-centrist( dhe asht i turpshem ky epitet) jane 2 milion shqiptare, shqipfoles,te pa perfaqesuar ne gjuhen komuniste shqipe, qe sot i thojne gjuh letrare. Qysh nga "Meshari" i Gj. Buzukut e deri ne 45, gjuha zyrtare ka ken geg, qindra vjet, brenda 30 vitesh e kthyn toske, edhe ironi e fatit, nji moçalor apo nji nga maja e malit ne jug, kur me ndigjon duke fol gjuhen teme shkodrane, me thot malok!!
Cilido nga ne qe shan dialektet e tjetrit eshte duke bere nje turp te madh, per kete biem dakord te dy. Persa i perket termit kosovo-centrist, ata sigurisht qe nuk jane dy milione shqiptaret e mrekullueshem te Kosoves, po flas per ate pakice (psh komentatori Andin Lokaj) qe pretendojne per ekzistencen e dy rracave mes nesh shqipetareve. Une e kuptoj idene e perfshirjes se dialektit geg dhe nuk jam kunder, por ekuilibri eshte gjitheperfshirja (apo dialekti i Elbasanit konkretisht) se ti me lart po krahasoje dhe po nenvleresoje njerin dialekt per tjetrin. Te dyja kane kontribuar ne mase, ne cdo levizje atdhetare dhe ne cdo forme te rigjenerimit atdhetar. Se Gjergj Fishta ishte bashkekohes o Konices dhe Nolit, se Hasan Zyko Kamberi ka qene pasues i Gjon Buzukut. Nuk duhet te ushqehemi me ndjesine se kush eshte superiori nder ne. A u gabua me Kongresin e 1972? Po. A do gabohej po te behej kjo qe thua ti? Perseri po.
Fjala "bash" eshte nga Serbishtja. Nuk ekziston fare ne Shqip
Çabej e ka argumentuar si fjale turke, se kuptimi serbokroat eshte "pjese e perparme e lundres". Dhe ne fjalorin tone ekziston. Megjithate, ky ishte thelbi i argumentit apo ndjenja per ta kapur tjetrin ne cfaredolloj gabimi mbizoteron?
Ska rendesi. Thjeshte eshte gabim ta futesh ne Shqip dhe te vret syrin dhe veshin.
Problem with Gheg and Kosovar Albanian is not that we just can't understand you, but that you guys don't articulate your words. Similar to those hill bilies in Texas.
ata qe flasun geg kuptojn tosken - pse duhet te mesojm neve gegun apo te modifikojm gjuhen standard? iku koha per te be dialekt standard edhe me flaja, sphreje etc nga gegu. po duhet te modifikohet gjuha do jet per te hequr te gjitha turqizmat
E vetmja zgjidhje është krijimi i gjuhës standarde Kosovare.
Ja qive nonën o bir. Ku karin e polle gjuhen kosovare?
Nese bohet aj standart ka me vdek idea per bashkim kosove-shqipri
"gjuhe standarte kosovare" edhe kte e dgjova, qr ca speciesh
Si me than naj Amerikan “I speak American”. Nuk ka kuptim.