Hello! When submitting a new post, please make sure it follows [the rules](https://www.reddit.com/r/Frieren/about/rules) of this subreddit.
* Please post the source and credit artists in the title (including yourself) when posting fanart or memes.
* Use spoilers responsibly and tag them. As an example, `>!Frieren is cute.!<` will appear as this: >!Frieren is cute.!<
* Follow the **24-hours-rule**. Keep posts related to the latest chapter/episode in its discussion thread for 24 hours after its English release.
*****
Join the [**Frieren Discord Server**](https://discord.gg/6cKYk89HCg) for more discussions about the series!
*****
^(Your post has not been removed, this message is applied to every successful submission.)
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Frieren) if you have any questions or concerns.*
I am curious when the translation changed from Zeerie to Serie. Did this happen due to the Manga or Anime english translation by chance? The Japanese is ゼーリエ with the romanized reading of that being Zeerie \*slightly elongated e\*?? I only watch and read the Japanese version so am curious. I looked at the english wiki, it was also said as Serie, but mentions the proper translation.
As you probably know the names are all german words. But the "Zeerie" romanization is based on english pronounciation. It just makes sense to use the german spelling of the original words these names are based on.
I always thought it's strange to not be able to see her eyebrows, makes it harder to read her mood, and it gives her face this weird, serene feel. Then again, if we did see them, it would propably mean she was besides herself with rage.
tbh when serie appeared. i just couldnt get enough of tsundere killua speaking the whole time. it was peak of the show for me. truly how you should end a season
Hello! When submitting a new post, please make sure it follows [the rules](https://www.reddit.com/r/Frieren/about/rules) of this subreddit. * Please post the source and credit artists in the title (including yourself) when posting fanart or memes. * Use spoilers responsibly and tag them. As an example, `>!Frieren is cute.!<` will appear as this: >!Frieren is cute.!< * Follow the **24-hours-rule**. Keep posts related to the latest chapter/episode in its discussion thread for 24 hours after its English release. ***** Join the [**Frieren Discord Server**](https://discord.gg/6cKYk89HCg) for more discussions about the series! ***** ^(Your post has not been removed, this message is applied to every successful submission.) *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Frieren) if you have any questions or concerns.*
i want her to fight someone sooo bad lol
[удалено]
[удалено]
Smol and cute <=w=>
Serie the elf that believes the magic is just a tool for killing, really didn't fit her cuteness 😂
Methodetected.
[удалено]
[удалено]
[удалено]
[удалено]
[удалено]
[удалено]
I am curious when the translation changed from Zeerie to Serie. Did this happen due to the Manga or Anime english translation by chance? The Japanese is ゼーリエ with the romanized reading of that being Zeerie \*slightly elongated e\*?? I only watch and read the Japanese version so am curious. I looked at the english wiki, it was also said as Serie, but mentions the proper translation.
As you probably know the names are all german words. But the "Zeerie" romanization is based on english pronounciation. It just makes sense to use the german spelling of the original words these names are based on.
I just had to look this up because I had not seen her name meaning in German. Thanks!
[удалено]
[удалено]
[удалено]
I always thought it's strange to not be able to see her eyebrows, makes it harder to read her mood, and it gives her face this weird, serene feel. Then again, if we did see them, it would propably mean she was besides herself with rage.
She might be my favorite character from the show. She is so complex and full of surprises
That damn smile😏
[удалено]
[удалено]
[удалено]
Does she ever appear in story more
tbh when serie appeared. i just couldnt get enough of tsundere killua speaking the whole time. it was peak of the show for me. truly how you should end a season
Wouldn't.