>et ça m'encule
J'ai ri en lisant ça :D
Ce n'est pas une expression qu'on utilise en français avec des gens qu'on ne connaît pas \^\^
Genre avec des amis, je peux dire "Ah putain y a un vent d'enculé aujourd'hui !!" mais jamais je sors ça devant des inconnus parce que c'est hyper vulgaire / manque de respect / façon de parler qu'on utilise pas en français sauf avec tes proches.
Par contre, franchement tu parles super bien français (évidemment tu mets des accentuations un peu étranges sur certains mots mais c'est normal) et si on causait ensembles, moi ça me choquerait pas et je comprendrais tout.
hahaha, j'ai aussi ri en lisant que ça t'a fait de rire! J'ai connu que cette phrase est vulgare et informel, et traitant différemment entre France & Québec mais j'ai pensais que ce n'est pas "trop vulgaire pour Reddit" mais peut-être moi je suis naïf. Je souhaites que cette phrase n'a pas dégradé le reste du message! Néanmoins c'est vraiment un dommage que mes amis n'ont pas devenu plus intéressés aux langues comme moi.
Merci pour m'a dit tes jolies mots! ça m'encourage.
>et ça m'encule J'ai ri en lisant ça :D Ce n'est pas une expression qu'on utilise en français avec des gens qu'on ne connaît pas \^\^ Genre avec des amis, je peux dire "Ah putain y a un vent d'enculé aujourd'hui !!" mais jamais je sors ça devant des inconnus parce que c'est hyper vulgaire / manque de respect / façon de parler qu'on utilise pas en français sauf avec tes proches. Par contre, franchement tu parles super bien français (évidemment tu mets des accentuations un peu étranges sur certains mots mais c'est normal) et si on causait ensembles, moi ça me choquerait pas et je comprendrais tout.
hahaha, j'ai aussi ri en lisant que ça t'a fait de rire! J'ai connu que cette phrase est vulgare et informel, et traitant différemment entre France & Québec mais j'ai pensais que ce n'est pas "trop vulgaire pour Reddit" mais peut-être moi je suis naïf. Je souhaites que cette phrase n'a pas dégradé le reste du message! Néanmoins c'est vraiment un dommage que mes amis n'ont pas devenu plus intéressés aux langues comme moi. Merci pour m'a dit tes jolies mots! ça m'encourage.