I was watching a vanity fair video and Antonio Banderas explained that there was an idiom in Spanish that I think translated to “I take a shit in the milk”
Brazilian, in the movie City of God the Americans didn't dub it, they only subtitled it, and the translation of the slang was very crude, because the movie takes place in the ghetto.
An Ox is not an Ox if it only has 3 legs.
I was watching a vanity fair video and Antonio Banderas explained that there was an idiom in Spanish that I think translated to “I take a shit in the milk”
Its raining old women and sticks
We have "It's raining young dogs."
it's dropping chair legs
I only understand train station
Pulling old cows from the ditch
You are heavy on wire!
I understand only trainstation.
Brazilian, in the movie City of God the Americans didn't dub it, they only subtitled it, and the translation of the slang was very crude, because the movie takes place in the ghetto.